Petróleo dos EUA aguarda alterações em desatualizada proibição de exportação
uma outra opinão
Enquanto o debate esquenta sobre a possibilidade de suspender a proibição de 40 anos sobre a exportação de mais petróleo bruto dos EUA, os produtores tendem a concentrar-se primeiro sobre o uso da flexibilidade da legislação vigente , como forma de aumentar a quantidade de crude que podem enviar no exterior.
O potencial para as exportações é uma conseqüência do enorme crescimento nos EUA da produção de óleo de xisto nda última década , especialmente na formação de petróleo Bakken em Dakota do Norte . A questão tornou-se uma das maiores do ano depois que o secretário de Energia dos EUA Ernest Moniz , em dezembro sugeriu a proibição fosse ultrapassada.
Mas os críticos afirmam que o levantamento da proibição arriscaria aumentar o preço da gasolina para os consumidores norte-americanos. O presidente Barack Obama, que poderia tomar medidas para flexibilizar as regras atuais , provavelmente, evitar tudo o que é visto como "a política da bomba de gás ", especialmente em um ano de eleições intercalares .
"Tentar ter a administração levantando a proibição neste momento é como nadar contra uma corrente forte", Jacob Dweck , sócio da firma de advocacia Sutherland Asbill & Brennan, disse .
Recentemente, o American Petroleum Institute (O lobby da Indústria) , da Câmara de Comércio dos EUA e um dos principais grupos petroquímicos saiu em apoio para aliviar a proibição , citando o aumento da produção interna e um aumento potencial para o comércio.
Flexibilidade da lei
Enquanto legisladores e lobistas brigam , as empresas podem tentar testar o que é viável sob o 1975 Política Energética e Conservação Act , que inclui formas em que as autoridades federais podem permitir que alguns dos tipos de bruto dos EUA para chegar aos mercados no exterior.
A primeira forma é para o presidente aprovar uma nova categoria de exportação como uma questão de interesse nacional - um movimento feito duas vezes antes. O Republicano Ronald Reagan okayed exportações de petróleo dos Estados Unidos para o Canadá, e o democrata Bill Clinton assinou a exportação de petróleo do Alasca .
Quase todas as exportações de petróleo , em 2013 foram para o Canadá , de acordo com os EUA Energy Information Administration , o braço estatístico do Departamento de Energia.
As licenças para exportar crude , emitido pelo Bureau do Departamento de Comércio de Indústria e Segurança (BIS) , não são anunciados publicamente .
Cerca de 100 licenças brutos foram entregues em 2013 , de acordo com uma fonte familiarizada com o processo.
As áreas cinzentas
Outra maneira , o advogado Dweck disse , permitiria às empresas para trabalhar dentro das áreas cinzentas da lei. O BIS pode emitir licenças de exportação , numa base caso -a-caso , se ele determina que o movimento é de interesse nacional . A empresa também precisa demonstrar que o crude exportado não pode ser "razoavelmente comercializado " nos EUA por "razões econômicas ou tecnológicas convincentes " .
A base para as decisões do BIS " é opaca , mas as empresas provavelmente a acham mais fácil de testar os parâmetros da regulamentação existente do que pressionar o governo a mudar a lei por decreto.
Algumas formas de crude atualmente abrangidos pela proibição são pensados como tendo uma boa chance de conseguir a aprovação de exportação.
Uma anomalia é a forma como a atual prç trata de direito " condensado de locação " , hidrocarbonetos leves presentes em reservatórios de petróleo em uma forma gasosa que condensam a forma líquida quando saem do poço. As exportações são proibidas embora uma substância semelhante - líquidos de gás natural - sejam livremente exportáveis .
Tais condensados negociados com um grande desconto para o valor de referência bruto West Texas Intermediate e futuros de petróleo globais , ou seja, os produtores de petróleo poderiam ter um argumento econômico para exportá-lo.
Volume estimado das exportações
Os analistas do Citigroup , disse em uma nota de pesquisa que as exportações de condensado pode ser entre 100,000-300,000 de barris por dia , se o BIS conceder licenças .
John Aures , vice - presidente executivo da empresa de consultoria de energia Turner, Mason & Co., colocar o potencial mais baixo, em torno de 50.000-100.000 bpd.
O Citigroup citou outra área onde as exportações poderiam ser expandidas - como parte do swap de negócios com países que têm acordos de livre comércio com os EUA. "Isso pode muito bem incluir exportações para o México , em uma base de troca e processamento de petróleo leve mais barato do que os EUA poderiam aumentar a produção das refinarias do país de produtos light ", disse a nota.
Embora os produtores e os lobistas estão intensificando a lançar as bases para uma mudança de política , alguns analistas não esperam muito volume de exportação adicional este ano.
A produção crescente no Bakken é de um tipo mais doce de petróleo do que as variedades do Oriente Médio, Venezuela e em outros lugares que o sistema de refinaria dos EUA foi construído ao redor.
retrofitting
Mas muitos analistas afirmam que as refinarias podem lidar com a capacidade de óleo internamente produzido até o final da década, em parte devido à adaptação das instalações existentes .
"A necessidade real para as exportações começará no período 2017-18 ", disse Aures .
Turner, Mason & Company prevê que os EUA poderiam exportar até 1 milhão de barris por dia de petróleo bruto em 2022 , principalmente para os mercados asiáticos.
Rusty Braziel , presidente da empresa de consultoria de mercado RBN Energia, estima que o fornecimento de light sweet crude e condensado estão em vias de ter excesso de oferta por 500,000-600,000 bpd nos próximos anos , a menos que as refinarias americanas sejam adaptadas .
http://gulfnews.com/business/opinion/us-oil-awaits-changes-to-outdated-export-ban-1.1286208.
