Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.
sexta-feira, 14 de setembro de 2012
.
Produção começa em ultra-profundo campo de petróleo do Golfo
Uma plataforma de petróleo é vista no Golfo do México, perto das Ilhas Chandeleur, na ponta sudeste da Louisiana. As empresas de energia têm reocupada cerca de 400 das plataformas de produção no Golfo do México, que foram abandonados no avanço do furacão Isaac, embora a produção de petróleo permaneça quase totalmente desligada. Os trabalhadores do petróleo e gás começaram retomando os sites offshore sexta-feira e as autoridades federais no sábado, 1 de setembro, 2012 dizem que 377 das 596 plataformas de produção têm algum pessoal sobre elea, contra apenas 97.
A Petrobras dos EUA afirma que a produção começou em seu campo de petróleo Chinook em águas ultra-profundas do Golfo do México.
A empresa afirma que a produção começou na semana passada no campo usando um navio especializado que processa e armazena petróleo e gás natural no lugar de uma plataforma de produção. O campo está sendo trabalhado pela BW Pioneer, um tipo de navio conhecido na indústria de petróleo como, armazenamento flutuante de produção, e descarregando navios, ou FPSO.
Petrobras utiliza as FPSOs extensivamente em águas brasileiras. Esse tipo de óleo e gás navio de processamento é amplamente utilizado em todo o mundo há anos, mas só agora fez uma entrada no Golfo.
O campo de Chinook é cerca de 155 milhas ao largo da costa da Louisiana. O campo é de propriedade da Petrobras e Total Exploration Production Inc. EUA
http://fuelfix.com/blog/2012/09/14/production-starts-at-ultra-deep-gulf-oil-field/
.