Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.
sexta-feira, 14 de setembro de 2012
.
Pesquisas sísmicas esperam aumento de ordens em meio a boom do petróleo
Em resumo, a empresa PGS informou:
* Ordens passaram de 623 milhões de dólares no final de agosto de $ 689 mi no final de junho (perdas)
* $ 240 milhões de ordens estão "prestes a serem assinadas"
* 95 por cento da capacidade 3D já reservada para o 4 º trimestre a preços Q3 )
A PGS pesquisadora sísmica, que varre o chão do oceano para encontrar depósitos de hidrocarbonetos, sofreu uma queda nas encomendas durante o verão, mas espera um aumento na demanda de empresas de petróleo venha a apressar as reservas da sua capacidade disponível, disse na quinta-feira.
"As companhias de petróleo são pró-ativas para assegurar capacidade e a dinâmica do mercado de entrar em 2013 parece bom", disse a empresa em uma apresentação para investidores.
A PGS, uma beneficiária chave do recente boom de exploração de petróleo, disse que sua carteira de pedidos havia caido para 623 milhões dólares até o final de agosto, de 689 milhões dólares no final de junho, mas negócios no valor de 240 milhões de dolares americanos estavam "prestes a ser assinados".
Ele acrescentou que 95 por cento de sua capacidade 3D, o seu serviço principal, já foi reservado para o quarto trimestre a preços em pé de igualdade com o terceiro trimestre e seu nível de reserva já estava em torno de 70 por cento no primeiro trimestre do próximo ano.
As ações da PGS subiram 37 por cento nos últimos três meses e 56 por cento no ano passado, como as companhias de petróleo correm para acelerar a exploração e produção offshore para atender à crescente demanda global e tirar vantagem dos preços do petróleo acima de $ 115 por barril.
O boom criou uma escassez de tudo, de equipamentos e pesquisas sísmicas para os operadores, técinos, geoquímicos e geofísicos, com as pessoas, empurrando os preços para cima e oferecendo benefícios lucrativos para as empresas de serviços de petróleo.
Em julho, a PGS 2012 elevou sua previsão de ganhos pela a terceira vez em três meses.
Discutindo a indústria mais ampla, a PGS havia previsto uma crescente demanda por levantamentos sísmicos nas regiões-chave do Golfo do México, Mar do Norte, Austrália e Brasil a avançar com a exploração.
"De 2006 a final de 2011, a demanda por sísmica cresceu mais de 70 por cento medido em quilômetros quadrados (e) o crescimento em 2012 é esperado para ser superior a 10 por cento", disse.
No entanto, a capacidade de sísmica global está apenas subindo 6 por cento tanto em 2012 e 2013, elevando a capacidade de utilização para valores maiores, acrescentou.
http://www.reuters.com/article/2012/09/13/pgs-orders-idUSL5E8KD14T20120913
.