.

Unidade da Chevron no Brasil diz que ANP fechou um poço de produção
(a notícia é de um press release da empresa de San Ramon, California, USA)

A Chevron Brasil Ltda Upstream Frade anunciou hoje que foi ordenada pela ANP, para fechar  um dos seus 11 poços de produção e quatro de injeção de água, em poços em sua instalação da FPSO joint-venture em Frade.

A ação da ANP segue-se de uma auditoria de segurança feita pela Agência em 23-25 ​de novembro na FPSO de Frade, disse a empresa. O poço é responsável por menos de 10% da produção total Frade, de cerca de 79 mil barris por dia.

A Chevron respeita as decisões da ANP e vai responder adequadamente aos pedidos da agência para esclarecimentos. Toda a produção de Frade e poços de injeção são seguros e protegidos.A  Chevron continua a informar detalhadamente e trabalhar com agências do governo brasileiro para tratar de suas questões específicas sobre nossas atividades no Brasil.

No que diz respeito à existência relatada de gás sulfídrico como base para solicitar o desligamento do poço,  a Chevron esclarece que realiza a monitorização regular da substância, um subproduto natural do processo de produção de petróleo e gás, e a empresa tem sistemas de segurança e processos em andamento para garantir a segurança dos funcionários, contratados e todas as operações, em todos os momentos.

A Chevron está confiante que vai conseguir responder às preocupações da ANP e ser capaz de retomar a operação de sua produção e poços de injeção no devido tempo.

Mais informações sobre a Chevron estão disponíveis em http://www.chevron.com/ .

http://www.marketwatch.com/story/chevrons-brazil-unit-says-regulator-anp-shut-in-one-production-well-2011-12-01

.