Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

.

Brasil em rápida expansão da Indústria de Petróleo Offshore


Artigo, press release, ou o que?

,
Enquanto os EUA da administração Obama carrega  uma moratória de fato de petróleo offshore, o Brasil está correndo para desenvolver a sua própria vastos recursos de petróleo offshore. O Brasil está gastando mais de  $ 220 bilhões em uma tentativa de quase triplicar sua produção offshore de mais de 2 milhões de bpd, para mais de 6 milhões bpd em 2020.

A iIndústria de petróleo do Brasil enfrenta enormes desafios, trabalhando longe da costa e em profundidade sob a superfície.

. Os desafios técnicos e logísticos envolvidos no aproveitamento deste óleo são imensas - o óleo está sob uma camada de sal, uma distância sob as ondas igual à dos jatos comerciais voando acima deles até a terra.. Como resultado, a Petrobras, a gigante brasileira de petróleo com uma participação de 30% em todas as concessões do pré-sal, prevê que entre 2011-2015, fará 224,7 bilhões dólares em investimentos - 127,5 bilhões dólares de que são para exploração e produção.

Os frutos desses investimentos já são visíveis nas cidades de fronteira flutuante.

É realmente impressionante o que está aqui, 100 quilômetros ao largo da costa", disse Willem Van Beek, um "engenheiro de lama" holandês que as brocas dos poços, a partir de uma plataforma de petróleo na Bacia de Santos Espiríto recentemente. "É como uma cidade completa offshore. Você vê milhares e milhares de luzes. "

Com reservas deste tamanho, o Brasil está experimentando um boom do petróleo: 50 mil pessoas estiveram na Brasil Offshore conferência bi-anual na cidade de óleo de Macaé, em junho deste ano. "O Brasil é o maior nova frente de petróleo no mundo", disse o presidente da Petrobras, José Gabrielli.

As plataformas ... do Brasil eestão acima de 2.000 metros de água. O óleo está em qualquer lugar entre 2,000-7,000 metros abaixo do leito do mar e para chegar a ela, os engenheiros devem perfurar argila, em seguida, uma variedade de formações geográficas como xisto ou carbonato de cálcio, antes de chegar mais tarde a uma camada espessa de sal, que pode ser milhares de metros de espessura.

"Você tem que desenvolver novas tecnologias", diz Norman Gall, diretor executivo do Instituto Fernand Braudel de Economia Mundial  em São Paulo, e especialista em sub-sal. "Você tem que lidar com o processamento do petróleo a essas profundidades. Você tem todos esses problemas. É por isso que é tão caro. "

... Em profundidades como estas, a água está perto de zero ( gráus C de temperatura) . "A temperatura muda a viscosidade do fluido de perfuração", diz Van Beek. Este, por sua vez, afeta o óleo, que é "muito grosso, como um xarope. A maneira de torná-lo mais fluido éaquecendo-o. Eles fazem poços de injeção. Quando você produz óleo  você produz gás. O gás está no topo do óleo, assim que você bombeá-lo de volta na parte inferior do reservatório e que força o óleo para cima. "

... O objetivo agora é mover esse processamento sob o mar. Em seus centros de pesquisa como o CENPES , da Universidade Federal do Rio de Janeiro, a Petrobras está desenvolvendo uma tecnologia para separar o óleo da água, gás e água no fundo do mar como parte de um movimento para automatizar completamente o processamento. Carlos Fraga, gerente executivo do Cenpes, disse ao jornal Valor Econômico do Brasil que ele gostaria de eliminar a necessidade de plataformas de produção dentro de uma década.

A FMC Technologies planeja começar a operar uma unidade de separação de sub-mar para a Petrobras no Campo de Marlim, na Bacia de Campos, no final deste ano. "Esta é uma nova tecnologia, e estes sistemas devem funcionar durante 20 anos, que é a vida de um campo de petróleo", diz Gall. _
E ainda, a Petrobras continua a sua exploração intensiva de novos recursos

O ramp-up na produção ao largo do Brasil aumentou a produção prevista para as areias de petróleo do Canadá. Entre os dois acontecimentos, um aumento de quase 10 milhões de bpd é esperado por cerca de 2020. Se a Venezuela poderia se livrar de Hugo Chávez e permitem oilcos internacionais para desenvolver os seus depósitos de petróleo pesado, outro boepd 5.000.000 poderia concebivelmente ser adicionado, se eles começaram imediatamente. E se os EUA poderiam se livrar do presidente Obama e seu Departamento do Interior Secretário Salazar, eles poderiam adicionar outra 5.000.000 bpd até 2020 sem muita dificuldade, utilizando todos os recursos disponíveis - incluindo kerogens, CTL, GTL, e petróleo offshore.

Combinando estes aumentos, renderiam um extra de 20 milhões de bpd em um clima de energia, onde muitos analistas acreditavam que a produção de petróleo atingiria um valor máximo em torno de 85 milhões de bpd em 2008. Realisticamente, é claro, do hemisfério ocidental vai ter sorte para adicionar 10 milhões de bpd a produção atual, devido à mão de obra, políticos, tecnológos, logísticos e limitações. Particularmente se os incompetentes, Chávez e Obama, continuaremn no cargo por mais alguns anos.

http://oilprice.com/Energy/Crude-Oil/Brazils-Rapidly-Expanding-Offshore-Oil-Industry.html

.

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog