UAE assume campos petrolíferos como grupos estrangeiros se retiram
A companhia nacional de petróleo dos Emirados Árabes Unidos " vai assumir o controle completo dos maiores campos de petróleo do país no fim de semana , pela primeira vez , como um arranjo de décadas com empresas internacionais chega ao fim .
BP , Royal Dutch Shell , Total, ExxonMobil e Partex de Portugal todas vão sair do Dhabi Abu Empresa de Operações de petróleo em terra ( ADCO ) , uma venture criada entre o governo e as empresas internacionais , como o governo do óleo do rico emirado trabalha sobre o processo de seleção de novos parceiros para executar os campos.mais
As companhias internacionais de petróleo vão permitir que o pessoal destacado para a ADCO a permanecer com a empresa , ou seja, a produção de um dos maiores projetos de petróleo do mundo, é pouco provável que ser interrompido , de acordo com pessoas familiarizadas com os planos. Mas analistas dizem que o movimento poderia complicar ainda planos ambiciosos dos Emirados Árabes Unidos para aumentar sua produção de petróleo , durante o resto da década.
" Os Emirados Árabes Unidos tem uma das metas de crescimento de produção mais ambiciosos dentro da Opep [ cartel dos produtores de petróleo " ] ... e é difícil tomar decisões de longo prazo , enquanto no limbo " , disse Robin Mills , chefe de consultoria sediada em Dubai Manaar Energia.
A ADCO bombeia cerca de 1,5 m de barris por dia - mais da metade da produção total dos Emirados Árabes Unidos . O governo planeja aumentar sua capacidade de produção para 3,5 MB / d em 2020 , de cerca de 2.9MB / d, com a parte de leão do crescimento deve vir dos campos ADCO . A meta de crescimento da produção já foi colocada de volta há vários anos.
As majors estrangeiras , que até agora tem compartilhado a propriedade dos campos de petróleo com a empresa nacional de petróleo de Abu Dhabi , têm sido cautelosos em fazer grandes investimentos necessários para crescer significativamente a produção , temendo que eles não seriam capazes de recuperar os seus custos antes de seus contratos expiraram .
Abu Dhabi convidou as empresas a apresentarem propostas para executar os campos no ano passado, e atraiu o interesse de muitas majors ocidentais. Empresas estatais de petróleo chinesas e coreanas também entraram na briga , como os países asiáticos , que compram a maior parte das exportações de petróleo dos Emirados Árabes Unidos , buscam um papel maior na indústria de petróleo do país.
Mas as negociações são susceptíveis de levar muitos meses , com as empresas internacionais que procuram melhores condições. De acordo com os contratos de décadas antigas existentes , as empresas estrangeiras recebem uma taxa de US $ 1 por barril de petróleo produzido pela ADCO , de acordo com pessoas familiarizadas com os arranjos.
"Quando os preços do petróleo eram de US $ 20 por barril , que fazia sentido, mas com o petróleo acima de US $ 100 por barril no contrato não é mais certo", disse uma dessas pessoas .
Mr Mills disse que a ADNOC - a empresa estatal de petróleo - era provável a operar no campo por um ano ou mais , como o governo pretende colocar uma nova concessão no lugar.
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/d8f4e300-7882-11e3-a148-00144feabdc0.html.
