Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

quinta-feira, 9 de janeiro de 2014

.

E.U. Painel Convida Snowden para depor sobre violação
 de privacidade
 
 
 

 Uma comissão do Parlamento Europeu convidou Edward J. Snowden , o ex- empreiteiro da Agência de Segurança Nacional, que vazou documentos governamentais classificados e agora está se escondendo na Rússia , para dar testemunho por videoconferência , como parte de uma investigação sobre a forma de proteger a privacidade dos cidadãos europeus.
Justiça e Liberdades Civis Comissão do Parlamento votou 36-2 com uma abstenção na quinta-feira para buscar o testemunho do Sr. Snowden , cujas posições em risco do alcance das atividades de vigilância pelos Estados Unidos no mesmo seus aliados mais próximos aumentou a consciência global sobre questões de privacidade e profundamente envergonhou a administração Obama. Sr. Snowden tornou-se um herói entre os defensores de liberdade civil , tanto na Europa como nos Estados Unidos .
No entanto, algumas vozes discordantes no Parlamento tentaram bloquear o convite, com alguns membros conservadores chamando o Sr. Snowden um flagelo que tinha posto a segurança nacional em risco e outros alertam que convidá-lo poderia prejudicar as relações da Europa com os Estados Unidos .
O testemunho seria feito por vídeo para que Edward Snowden não teria que deixar a Rússia . Glenn Greenwald e Laura Poitras / The Guardian, via Associated Press
 

Sr. Snowden " colocou em perigo vidas", disse Timothy Kirkhope, um membro britânico do Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeia.
A investigação pelo Parlamento Europeu , único órgão eleito diretamente da União Europeia , tem por objectivo a elaboração de recomendações de políticas para ajudar a proteger a privacidade dos cidadãos europeus e para melhorar a segurança dos sistemas de tecnologia de informação. Foi proposta nenhuma data para o testemunho, e não ficou claro na quinta-feira se o Sr. Snowden aceitaria o convite.
O testemunho seria feito por vídeo para que o Sr. Snowden não teria que deixar a Rússia , onde foi concedido o asilo de um ano, e a extradição de risco para os Estados Unidos, onde foi acusado de espionagem e roubo.
As revelações do Sr. Snowden , que começou em junho e mostraram que a NSA tinha  espionado escritórios da União Europeia e ganhou acesso a redes informáticas internas , profundamente irritou os políticos europeus . A revelação posterior de que a NSA tinha batido o telefone móvel da chanceler Angela Merkel, da Alemanha despertou ainda mais raiva e insta a União Europeia a tomar uma posição mais dura contra a espionagem norte-americana.
Os membros do Parlamento Europeu manifestaram a sua raiva no ano passado por nomear o Sr. Snowden para o Prémio Sakharov para a Liberdade de Pensamento, considerado o principal prêmio de direitos humanos na Europa. Foi agraciado com luminares como Daw Aung San Suu Kyi de Mianmar e Nelson Mandela da África do Sul . Sr. Snowden perdeu o prêmio, que foi concedido em novembro para Malala Yousafzai , um jovem ativista paquistanês para a educação das raparigas , que foi baleado pelo Taliban .
Sr. Snowden já fez uma tipo de aparição das sorte no Parlamento . Em outubro, Jesselyn Radack , ex-conselheiro de ética para o Departamento de Justiça dos Estados Unidos e um governo delator , leu uma declaração que ela disse tinha vindo do Sr. Snowden . Ela citou como dizendo que "a vigilância de populações inteiras , em vez de indivíduos , corre o risco de ser o maior desafio dos direitos humanos do nosso tempo . "
No mês passado, o Sr. Snowden se ofereceu para ajudar o Brasil a investigar a espionagem americana no seu território, no que parecia ser parte de uma proposta em que o Brasil iria conceder-lhe asilo político em troca.
Em uma carta aberta ao povo brasileiro publicadas pelo jornal Folha de S. Paulo , o Sr. Snowden investiu contra o NSA e o governo dos Estados Unidos . "Seis meses atrás, eu revelei que o N.S.A. queria ouvir o mundo todo. Agora , o mundo inteiro está escutando de volta, e falando, também. E o N.S.A. não gosta do que está ouvindo " , escreveu ele. "Até que um país me conceda asilo político permanente, o governo dos EUA vai continuar a interferir com a minha capacidade de falar. "

http://www.nytimes.com/2014/01/10/world/europe/eu-panel-invites-snowden.html?emc=edit_tnt_20140109&tntemail0=y

.

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog