Alguns estados confirmam a poluição da água devido à perfuração de petróleo e gás natural e ao fracking
Em pelo menos quatro estados (dos EUA) que têm alimentado o boom de energia do país , centenas de queixas foram feitas com a contaminação da água de perfuração de petróleo ou gás , e a poluição foi confirmada em uma série deles , de acordo com uma revisão que lança dúvidas sobre as sugestões da indústria que esses problemas raramente acontecem .
A Associated Press solicitou dados sobre reclamações relacionadas com a perfuração - na Pensilvânia , Ohio, Virgínia Ocidental e Texas e encontrou grandes diferenças na forma como os estados relatam tais problemas. O Texas apresentou a maioria dos detalhes , enquanto que os outros estados , apenas as linhas gerais . E enquanto os problemas confirmados representam apenas uma pequena parte dos milhares de poços de petróleo e gás perfurados a cada ano nos EUA, a falta de detalhes em alguns relatórios estaduais poderia ajudar a confusão pública e desconfiança.
A AP descobriu que Pensilvânia recebeu 398 queixas em 2013 , alegando que a exploração de petróleo ou gás natural poluíu ou afetou poços privados , em comparação com 499 em 2012. As queixas da Pensilvânia podem incluir alegações de que diminuiu o fluxo de curto prazo de água , bem como a poluição de gás de rua ou outras substâncias. Mais de 100 casos de poluição foram confirmadas ao longo dos últimos cinco anos.
Só de ouvir o número total de reclamações chocou Heather McMicken , um proprietário a leste da Pensilvânia que se queixou de contaminaçãode de água de poço que as autoridades estaduais , eventualmente confirmaram.
"Uau, eu estou muito surpreso ", disse McMicken , lembrando que ela e seu marido nunca souberam como muitas outras pessoas fizeram queixas semelhantes , uma vez que a principal fonte de informação "foi apenas através da cerca". (dos vizinhos)
O McMickens foram uma das três famílias que eventualmente chegaram a um acordo $1600000 com uma empresa de perfuração. Heather McMicken disse que o Estado deve estar próximo de revelar os detalhes .
Ao longo dos últimos 10 anos, fraturamento hidráulico , ou fracking, levou a um boom na produção de petróleo e gás natural em todo o país . Ele reduziu as importações e levou a centenas de bilhões de dólares em receita para as empresas e os proprietários de terras , mas também criou temores de poluição.
Extração de combustível a partir de formações de xisto requer bombeamento de centenas de milhares de litros de água , areia e produtos químicos no solo para quebrar rocha e liberar o gás. Alguns dos quais a água , em conjunto com grandes quantidades de água subterrânea existente , retorna para a superfície , e pode conter níveis elevados de sal , produtos químicos de perfuração , de metais pesados e de ocorrência natural da radiação de baixo nível .
Mas alguns poços de petróleo e gás convencionais ainda são perfurados , de modo que as denúncias sobre a contaminação da água pode vir deles , também. Especialistas dizem que o tipo mais comum de poluição envolve metano, não produtos químicos do processo de perfuração.
Algumas pessoas que dependem de poços de água nas proximidades das operações de perfuração têm reclamado sobre a poluição , mas tem havido uma considerável confusão sobre a forma como esses problemas são generalizados . Por exemplo, a partir de 2011 , o Departamento de Proteção Ambiental da Pensilvânia lutou agressivamente os esforços da AP e de outras organizações de notícias para a obtenção de informações sobre queixas relacionadas com a perfuração. O departamento argumentou , em documentos judiciais que ele não conte quantas contaminação " cartas de determinação " que emite ou rastreie onde eles são mantidos em seus arquivos.
Steve Forde , um porta-voz da Coalizão Marcellus Shale , o grupo líder de mercado na Pensilvânia, disse em um comunicado que "a transparência e tornar os dados disponíveis para o público é fundamental para obter este direito oportunidade histórica e manter a confiança do público. "
Quando o Departamento de Meio Ambiente do Estado determina o desenvolvimento do gás natural tem causado problemas , Forde disse: " nossas empresas-membro trabalharam em colaboração com o dono da casa e os reguladores para encontrar uma solução rápida . "
Entre os achados na revisão do AP :
- Pensilvânia confirmou pelo menos 106 casos de contaminação de água de poços desde 2005, de mais de 5.000 novos poços . Houve cinco casos confirmados de contaminação de água de poços nos primeiros nove meses de 2012 , 18 em todos os de 2011 e 29 em 2010. O Departamento de Meio Ambiente disse que os dados mais completos podem estar disponíveis em vários meses.
- Ohio teve 37 queixas em 2010 e nenhuma contaminação confirmada de abastecimento de água; 54 queixas em 2011 e dois casos confirmados de contaminação ; 59 queixas em 2012 e duas contaminações confirmadas , e 40 denúncias para os primeiros 11 meses de 2013 , com duas contaminações confirmadas e 14 ainda sob investigação, o porta-voz do Departamento de Recursos Naturais Mark Bruce disse em um e-mail . Nenhum dos seis casos confirmados de contaminação estava relacionada com fracking, disse Bruce .
- West Virginia teve cerca de 122 queixas que a perfuração de poços de água contaminados ao longo dos últimos quatro anos, e em quatro casos a evidência era forte o suficiente para que a perfuradora concordasse em tomar uma ação corretiva , disseram autoridades.
- Uma planilha do Texas contém mais de 2.000 reclamações , e 62 dos que alegam possível contaminação de poços de água da atividade de petróleo e gás , disse Ramona Nye, porta-voz da Comissão de Texas Railroad , que supervisiona a perfuração. Reguladores Texas não confirmou nenhum caso de perfuração relacionados com a água - de poço contaminada nos últimos 10 anos , ela disse.
Na Pensilvânia, o número de casos confirmados de poluição da água na parte leste do Estado " caiu de forma substancial " em 2013 , em comparação com anos anteriores, o porta-voz do Departamento de Proteção Ambiental Lisa Kasianowitz escreveu em um e-mail. Dois casos de perfuração de poços de água foram confirmados no ano passado , ela disse, e uma decisão final não tenha sido feita em outros três casos. Mas ela não poderia dizer quantas das outras queixas estaduais foram resolvidas ou foram encontrados para ser de causas naturais .
Liberar informações abrangentes sobre os problemas de perfuração de gás é importante porque o debate não é sobre apenas ciência, mas a confiança, disse Irina Feygina , psicóloga social que estuda questões de política ambiental. Perder a confiança do público é " uma maneira infalível para prejudicar " a reputação de qualquer negócio, disse Feygina .
Especialistas e reguladores concordam que investigar denúncias de água de poço contaminad é particularmente difícil , em parte porque algumas regiões também têm poluição do gás metano natural ou de outros problemas não relacionados com a perfuração. Um estudo de 2011 da Penn State descobriu que cerca de 40 por cento dos poços testados antes da perfuração de gás falharam pelo menos pelo padrão de água potável federal. Pensilvânia é um dos poucos estados que não possuem normas privadas de construção de poços.
Mas outros especialistas dizem que as pessoas que estão tentando entender os benefícios e malefícios do boom de perfuração precisam detalhes abrangentes sobre as queixas , mesmo que alguns casos são de causas naturais.
Na Pensilvânia, o número bruto de reclamações " não lhe diz nada", disse Rob Jackson, um cientista da Universidade de Duke , que estudou perfuração de gás e problemas de contaminação da água. Jackson disse que não acha que fornecer mais detalhes é pedir demais .
" Certo ou errado, muitas pessoas no público sentem como o orgão estadual está obstruindo algumas dessas investigações ", disse Jackson da situação na Pensilvânia.
Em contraste com a informação limitada fornecida pela Pensilvânia, Texas funcionários do texas forneceram 94 páginas de uma detalhada planilha quase imediatamente , listando todos os tipos de óleo e gás queixas relacionadas durante grande parte dos últimos dois anos . Os dados Texas incluiem a data da reclamação , o proprietário , a empresa de perfuração e um breve resumo dos supostos problemas. Muitas queixas envolvem outras questões , tais como odores ou equipamentos abandonados.
Scott Anderson , especialista em perfuração de petróleo e gás, com o Fundo de Defesa Ambiental , uma organização sem fins lucrativos nacional com sede em Austin, observa que os reguladores do Texas começaram a manter mais dados sobre queixas na década de 1980 . A nova legislação em 2011 e 2013 levou a relatórios mais detalhados e recursos fornecidos por um novo sistema de tecnologia da informação , disse ele.
Anderson concordou que a falta de transparência na obtenção dos combustíveis causa desconfiança .
" Se a indústria não tem nada a esconder, então eles devem estar dispostos a deixar que os fatos falem por si mesmos", disse ele. " O mesmo vale para as agências reguladoras . "
http://fwbusinesspress.com/fwbp/article/1/3683/Breaking-News/Some-states-confirm-water-pollution-from-drilling.aspx
.
