O 'outro lado' do boom do petróleo e gás no Ocidente
Durante a última década , a produção de petróleo e gás natural tem crescido no Oeste , em estados como Dakota do Norte, Colorado, e Montana. Isso trouxe muitos benefícios para as comunidades locais : novos empregos, novos negócios, uma onda de receitas fiscais frescas.
Ele também trouxe um quinhão de problemas . Cidades ao redor da formação rica em petróleo Bakken em Dakota do Norte , por exemplo, têm se debatido com maiores taxas de criminalidade , o tráfego de caminhões pesados e escolas superlotadas . Além do mais, há o risco de que alguns países podem tornar-se excessivamente dependentes de uma única indústria que tem uma tendência a rebentar .
São estas desvantagens pena se preocupar ? Um novo paper de Cabeceiras Economia argumenta que elas possam ser. O estudo longitudinal olhou para diversas comunidades em seis estados no oeste - Colorado , Montana , Novo México, Dakota do Norte, Utah e Wyoming - que participaram fortemente no boom do petróleo de 1980. Em seguida, analisou como essas áreas se saíram nas décadas depois que o boom especial caiu em declínio em 1982.
A questão fundamental , entretanto, é o quão relevante este estudo , na verdade, é a bonança do petróleo e do gás de hoje. Vamos dar uma olhada mais de perto :
A " maldição dos recursos"
Os condados ocidentais que participaram no boom da década de 1980 todos apreciaram um aumento de renda nos primeiros anos . Mas uma vez que a produção estabilizou , o paper encontra , muitos desses municípios , na verdade, encontraram-se em pior situação a longo prazo .
Os municípios que foram mais envolvidos no boom do petróleo e gás , começaram no início de 1980 .
Os condados que participaram mais fortemente no crescimento e especializados com maior intensidade nas indústrias de petróleo e gás , na verdade, viram maiores declínios na renda , as taxas de criminalidade mais altas, e menores taxas de escolaridade no período de 1980 a 2011.
"A magnitude desta relação é substancial", escrevem os autores , " a diminuição da renda per capita em até US $ 7.000 para um concelho com grande participação no crescimento ( superior a 8 % da receita de petróleo e gás) e especialização a longo prazo ( maior de 10 anos ) versus um condado idêntico , com apenas um ano de especialização em petróleo e gás. "
Isso sugere que as cidades norte-americanas e municípios que se especializam muito fortemente no desenvolvimento de petróleo e gás podem realmente sofrer com o que é conhecido como a "maldição dos recursos . " Elas tornam-se demasiado dependentes de uma única indústria , e quando as paradas de petróleo e gás que flui , os condados podem acabar pior do que se nunca tivessem desfrutado de um aumento da produção em primeiro lugar .
É este o tempo diferente?
Mas quanto é que isso nos diz sobre a expansão de petróleo e gás atual para o Oeste ? Afinal, há uma série de diferenças cruciais entre os anos 1980 e hoje.
O boom do petróleo no início de 1980 foi impulsionado por um pequeno aumento temporário dos preços do petróleo causados por uma série de fatores que foram logo revertidos ( as ações da OPEP, os controles de preços domésticos do petróleo , e assim por diante). Quando os preços cairam em todo o mundo depois de poucos anos , o boom desapareceu , também.
Por outro lado, muitos analistas esperam que o frenesi de petróleo e gás do Ocidente hoje para durar por muitos anos. Isso porque ele está sendo impulsionado por novos avanços tecnológicos em fraturamento hidráulico e de perfuração horizontal. E tem sido sustentado por uma demanda global aparentemente insaciável por petróleo que mantém os preços elevados. A produção de petróleo em Dakota do Norte já saltou oito vezes desde 2006, a um nível inimaginável de na década de 1980 . Este tempo pode ser bem diferente . Os ganhos de renda , pelo menos , serão significativamente maiores
Além do mais, os autores do paper dizem que nem todas as comunidades sofrem a longo prazo a partir de ciclos de expansão e retração da indústria de petróleo e gás. Em estados como Texas , por exemplo , as regiões produtoras de petróleo têm sido muitas vezes bem diversificadas e conectadas com outras indústrias, como a fabricação. Isso permitiu que muitos países a prosperar mesmo em face de crises na produção de combustíveis fósseis .
Os pesquisadores apontam que muitos municípios nos estados ocidentais conseguiram diversificar as suas economias desde a década de 1980 - embora bem menos do que no sul. " Essa diversificação ", eles observam , " é um desenvolvimento positivo do ponto de vista do bem-estar econômico de longo prazo ea capacidade de resistir a ciclos de expansão e recessão . " Mesmo assim, a dinâmica básica é para manter um olho aberto .
Houve uma tentativa no Brasil de se promover um estudo (algo semelhante ao estudo descrito acima) sobre as áreas do recôncavo bahiano que primeiro passaram por um boom de petróleo com os primeiros royalties pagos pela Petrobras. Que, de modo geral viraram chafarizes em praças, muitas ambulâncias e poucos hospitais, etc.
Isto para que se tirassem lições do que não deveria ser feito com os royalties no início do atual ciclo do petróleo e pagamento de royalties (ainda pela lei antiga) nos municípios, por exemplo, fluminenses. Circa 2002.
Mas o projeto, como outros tantos, não vingou por falta de interesse das autoridades. Pena.
http://www.washingtonpost.com/blogs/wonkblog/wp/2013/12/12/the-dark-side-of-the-wests-oil-and-gas-boom/.
.
