Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

segunda-feira, 14 de janeiro de 2013




.

AP Entrevista: Polónia  avança com gás de xisto






A Polônia provavelmente vai aprovar uma lei tão aguardada para regular a produção de gás de xisto este ano, abrindo o caminho para o setor potencialmente lucrativo para colocar na engrenagem, o ministro da Fazenda, Mikolaj Budzanowski disse sexta-feira.

A Polônia foi o país mais agressivo na Europa em busca de gás de xisto, uma forma de gás natural que está preso em  xisto poroso e exige novas tecnologias para se extrair. Foi produzido nos Estados Unidos desde 1990, mas ambientalistas dizem que o processo de extração - chamado de fraturamento hidráulico - é altamente poluente.

As empresas internacionais e polonesas estão explorando o gás na Polónia, mas estão aguardando a nova lei - que irá regulamentar impostos sobre a produção, os termos para iniciar negócios e distribuição de gás - antes de se comprometer com uma estratégia de longo prazo.

"As empresas estrangeiras estão, sem dúvida, aguardando a versão final da lei, que deverá ser aprovada este ano e entrar em vigor em 2015", Budzanowski disse à Associated Press em uma entrevista. "Ela certamente vai dar um grande impulso para intensificar os esforços de exploração de gás na Polônia."

Um anteprojecto da nova lei, que foi exigido pela União Europeia, exige uma combinação de impostos, totalizando cerca de 40 por cento sobre os ganhos financeiros feitos por produtores de gás de xisto. Mas as empresas dizem que é os detalhes na nova lei é que importam. Sem a sua finalização, que não podem planejar com antecedência.

"As empresas estão a retardar o trabalho e esperando para ver se a nova lei, especialmente o imposto, vai deixar espaço comercial o suficiente", disse Pawel Poprawa, especialista em gás de xisto com os estudos no Instituto de Energia em Varsóvia.

O governo espera que o gás de xisto vai impulsionar a economia, reduzir a dependência das importações de gás russo e reduzir os preços da energia. O Instituto Geológico do Estado estima depósitos de gás de xisto da Polônia podem assegurar a produção durante pelo menos 25 anos.

O gás de xisto primeiro comercial na Polônia está previsto para ser produzido em pequena escala em 2015 . Gás de xisto provavelmente vai se tornar uma fonte de energia importante para a Polónia em 2020, mas o carvão - que a Polónia é rica em - continuará a ser a principal fonte por de mais 50 anos, enquanto os esforços de tecnologia vão se concentrar em reduzir a emissão de gás carbônico, Budzanowski disse.

Cerca de 35 poços exploratórios de gás de xisto foram perfurados até agora, mas os resultados não são "sempre emocionantes", disse Poprawa. Mais de 100 poços são necessários para uma avaliação dos depósitos.

Nos Estados Unidos, a produção de gás de xisto fez baixar os preços do gás no mercado interno dos EUA sob a US $ 100 por mil metros cúbicos, cerca de um terço do que o gás custa na maioria da Europa, onde o principal fornecedor é a Rússia. Moscou acusa a Polônia acima das médias europeias graças a um contrato entre os dois países, que remonta a 1993.

Relativamente às preocupações ambientais, Budzanowski afirmou que mineração da Polónia e institutos de pesquisa devem estar envolvidos no desenvolvimento de novos e ambientalmente amigáveis ​​formas de extração de gás de xisto que poderiam ser também utilizados em outros países.

Na França, Alemanha e Bulgária, as preocupações ambientais foram atrás de recentes decisões de bloquear ou suspender a exploração de gás de xisto. Mas países como a Rússia ou a China estão a realizar programas de gás de xisto.

http://www.huffingtonpost.com/huff-wires/20130111/eu-poland-shale-gas/?utm_hp_ref=business&ir=business

 


 

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog