Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

quinta-feira, 6 de dezembro de 2012

.

Receitas do petróleo e gás do Reino Unido estão caindo mais de um terço



O Reino Unido espera que suas receitas de impostos do setor de petróleo e gás caiam por mais de um terço no ano fiscal atual, como o declínio dos níveis de produção do Mar do Norte,  menores preços do petróleo que o esperado, e incentivos fiscais a montante, diminuam as suas receitas, o ministério das finanças do Reino Unido declarou nesta quarta-feira.

As receitas fiscais de impostos sobre as corporações que exploram o Mar do Norte devem totalizar 7.4 milhões de esterlinas(11.9 bilhões de dólares) no ano fiscal 2012-13, abaixo 34% dos  11.2 bilhões arrecadados no ano fiscal 2011-12, de acordo com a declaração Tesouro do Reino Unido no pré-orçamento de 2013.

 Em março, o orçamento do governo para 2012 previu receitas fiscais do Mar do Norte em 9.6 bilhões de esterlinas no ano fiscal que vai de 01 de abril de 2012, a 30 de março de 2013.

Mas os preços médios do petróleo permaneceram abaixo das expectativas iniciais do Tesouro de US $ 118 / b durante o ano fiscal, e o governo agora vê os preços do petróleo em média $ 112 b / em suas últimas estimativas orçamentárias.

As taxas do declínio da produção de petróleo do Mar do Norte foram exacerbados este ano devido à manutenção no grande campo de petróleo Buzzard e num terminal de processamento de gás.

Uma série recente de incentivos fiscais para promover os campos menores e menos atraentes de petróleo e gás, também cortaram as espectativas de curto prazo de arrecadação do Reino Unido.

Mais à frente, o Tesouro espera que a arrecadação dos  impostos do Mar do Norte continue a cair  para 6 bilhões de libras no ano fiscal 2014-15 e chegando a 4.1 bilhões de esterlinas em 2017-18.

Os preços do petróleo foram projetados, em média, como 106 dólares / b no ano fiscal que vem, caindo ainda mais a média de US $ 92 / b no período 2017-18, disse o ministério, sem dizer se a estimativa é baseada no Brent ou nos futuros do petróleo WTI.

No Reino Unido a produção de petróleo caiu de forma constante desde que atingiu um pico de 2,8 milhões de b / d em 1999 e o país se tornou um importador líquido de petróleo em 2006 e de gás em 2004.

No mês passado, os números do governo do Reino Unido mostraram que a produção de petróleo caiu para um novo mínimo de 617.800 b / d, em Setembro e o país se tornou um importador líquido de derivados de petróleo pela primeira vez desde 2010.

As quedas se seguiram a uma redução de 18% no Reino Unido na produção de petróleo e gás em 2011 e, ao longo dos cinco anos anteriores, os campos do Reino Unido do Mar do Norte tiveram taxas de declínio médio de 6%.

O Reino Unido provavelmente aumentará as suas importações líquidas de petróleo para 43% com sua demanda de petróleo em 2020, dos cerca de 30% atualmente, com a produção de campos do país do Mar Norte continuando a diminuir, de acordo com estimativas recentes do governo.

Segundo o comunicado pré-orçamento, a produção de óleo deve ser, em média, 45,1 milhões de toneladas no ano fiscal 2013 -14 , caindo para 43,8 milhões de toneladas no período de 2017-18.


http://www.platts.com/RSSFeedDetailedNews/RSSFeed/Oil/6871957


.

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog