Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.
quarta-feira, 19 de setembro de 2012
Petróleo cai pelo terceiro dia consecuitvo
Os preços do petróleo estão caindo pelo terceiro dia consecutivo, enquanto os comerciantes percebem que um recente aumento para US $ 100 pode ter sido exagerado.
O Petróleo estava em 92,34 dólares na negociação final da manhã na New York Mercantile Exchange. Isso é uma queda de US $ 2,95, ou 3,1 por cento.
Várias coisas estão empurrando os preços para baixo. Analistas dizem que os comerciantes estão tendo lucros depois do petróleo chegou acima dos US $ 100 por barril na sexta-feira pela primeira vez desde maio. Petróleo caiu cerca de 7 por cento nesta semana.
E houve mais sinais esta semana de que a economia global está abrandando, o que tende a pressionar os preços do petróleo para baixo, porque as pessoas e as empresas utilizam menos energia.
Além disso, um relatório do governo EUA na quarta-feira mostra estoques de petróleo subiram muito mais do que na semana passada os analistas esperavam.
http://www.cbs12.com/template/inews_wire/wires.national/3b4a16b2-www.cbs12.com.shtml
.
.