Enquanto isso, os analistas esperam que os motoristas na costa oeste de os EUA em breve paguem mais por gasolina depois de um incêndio fechou grande refinaria de Richmond da Chevron Corp.
A Chevron fechou a refinaria perto de San Francisco, após um incêndio ter eclodido na segunda-feira. Não há nenhuma palavra imediata sobre quando será reaberta. A refinaria é responsável por cerca de 10 por cento de toda a capacidade de refino na costa oeste e produz principalmente gasolina.
Os motoristas devem esperar para ver em breve os preços na bomba em média mais de US $ 4 por galão ao longo da Costa Oeste, disse Tom Kloza, analista de petróleo-chefe da Oil Price Information Service. O preço médio de um galão de regularidade, na Califórnia, era 3,86 dólares na terça-feira.
Nacionalmente, o preço da gasolina subiu 1,5 centavos de dólar médio de 3,634 dólares por galão, de acordo com a AAA, Express Wright e OPIS. Isso é cerca de um quarto mais do que era há um mês e apenas 4 centavos menos de um ano atrás.
Em Nova York, petróleo de referência EUA aumentou US $ 1,47 para terminar em 93,67 dólares por barril. Ele subiu tão alto quanto 94,42 dólares mais cedo.
O Brent, que é usado para precificar variedades internacionais do petróleo, subiu US $ 2,45, ou 2,2 por cento, para terminar em US $ 112 por barril, em Londres.
As autoridades dizem que a tempestade tropical Ernesto poderia tornar-se em um furacão e tem o potencial de se mover para a Baía de Campeche, que abriga duas das áreas do México de produção de petróleo. O México foi o sétim maior produtor de petróleo do mundo em 2010 e o terceiro maior exportador para os EUA no ano passado, de acordo com a Energy Information Administration.
Outras tempestades tropicais também estão começando a se formar, o que poderia afetar os petroleirosna entrega de suprimentos para os EUA
(++..)
http://www.washingtonpost.com/business/oil-hovers-near-92-in-asia-ahead-of-key-weekly-us-crude-supply-data/2012/08/07/e482a554-e067-11e1-8d48-2b1243f34c85_story.html
.
