.
Mas, tem gente que acha que
O crescimento do Brasil é impossível de se ignorar
As praias do Rio de Janeiro podem ser famosas por sua beleza e pelos onipresentesos biquínis fio dental , mas o verdadeiro tesouro está além da costa.
É o pré-sal de óleo do mar, contendo reservas que vão turbinar a economia do Brasil durante décadas.
Brasileiros, especialmente os do Rio, tem uma merecida reputação de ser o povo mais relax da terra. Sua devoção às roupas como bermuas, camisetas, jeans e moletons, os desafia até o estilo descontraído da Austrália.
As semelhanças não param por aí. Ambos os países são economias de recursos de grande porte, com muitos desses recursos passando por uma corrida frenética para serem desenvolvidos.
Ambos estão tentando se adaptar a uma moeda forte prejudicando o seu setor de produção, embora o setor de fabricaçãoi brasileiro seja muito maior e mais saudável, devido ao maior tamanho de seu mercado interno.
Ambos estão correndo atrás do tempo para o desenvolvimento de infra-estrutura para aumentar a eficiência e a capacidade de lidar com as pressões populacionais e do crescimento. Mas ambos estão muito melhor colocados do que a maioria, para se beneficiar de uma combinação inteligente de oportunidades comerciais, a demanda de commodities e as políticas dos seus governos.
Se o Brasil conseguir isto, será uma questão de profunda importância econômica para a Austrália. Isso vai muito além da competição de gigantes de mineração do Brasil a Vale, a BHP Billiton e a Rio Tinto, depois que o país veio do nada, há poucas décadas atrás, para se tornar no maior produtordo mundo de minério de ferro.
No entanto, há uma curiosa falta de conhecimento ou de interesse no Brasil aqui (na Austrália). Um crescente número de empresas australianas, principalmente em mineração e serviços de mineração, têm escritórios ou projetos no Brasil.
Certamente não é fácil fazer negócios lá, dada a quantidade de regulamentação, uma tendência ao protecionismo, o nível de corrupção e as dificuldades com a lingua.
Embora as escolas e universidades particulares sejam de alto padrão, a educação pública é ruim. A ameaça de roubo com violência é real e as perspectivas das crises das dívidas da União Europeia e dos EUA descarrilar um boom de recursos, está aumentando no Brasil, assim como nja Austrália.
Mas o potencial crescente do país de quase 200 milhões é impossível de se ignorar.
O crescimento abrandou drasticamente a partir dos 7,5 por cento do ano passado , mas ainda deve ser um muito respeitável 3,5 por cento a 4 por cento este ano
De acordo com a Economist Intelligence Unit, o Brasil vai superar a Grã-Bretanha este ano para ser a sexta maior economia do mundo. Em 2020, será o quinto maior produtor de petróleo do mundo, com as expectativas que as reservas do pré-sal conterem pelo menos 50 bilhões de barris e, provavelmente, muito mais. A classe média do Brasil está também rápida expansão novamente, enquanto sua taxa de pobreza, embora ainda elevada, tenha caido pela metade durante as últimas duas décadas, em parte por causa de programas de governo do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
A utilização do crédito está se espalhando pora todos os níveis da sociedade. Muitos brasileiros tiram férias de compras para ir a lugares como Argentina e Miami. Entre a moeda forte e os preços relativamente altos no Brasil - aproximadamente o mesmo que aqueles na Austrália - é mais barato voar e comprar em outro lugar. As taxas de juros são altas (cerca de 12 por cento) para manter a inflação no seu nível atual de cerca de 6-7 por cento. Mas, depois da desastrosa hiperinflação dos anos 1980 e início dos anos 90, ainda é considerado um preço que vale a pena pagar. E os altos retornos que incentivem altos níveis de investimento estrangeiro, em um país onde o governo é percebido como relativamente responsável, em termos fiscais.
Isso não significa que o nova presidente Dilma Rousseff seja vista com grande entusiasmo pelo mercado. Muitos ainda suspeitam que ela vai tentar aumentar o controle do Estado, principalmente do desenvolvimento dos recursos, e recorrer a um aumento do protecionismo. Mas ela tem agido com cautela e demitiu uma meia dúzia de seus ministros em razão da corrupção.
O desenvolvimento das reservas do pré-sal será tecnologicamente difícil e caro, especialmente dados os rigorosos requisitos de conteúdo local a serem imposta. (O argumento soa familiar?) Mas vai dar um impulso crucial para o Brasil como uma história de sucesso em um mundo cheio de catástrofes.
Até a Copa do Mundo em 2014 e os Jogos Olímpicos no Rio em 2016, a Austrália tomará conhecimento do Brasil por outros motivos exstra esportivos.
http://www.theaustralian.com.au/business/opinion/brazils-surging-growth-impossible-to-ignore/story-e6frg9px-1226208569111
Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.
