.
Corrida para o petróleo da Líbia
A corrida é para o petróleo da Líbia com a Grã-Bretanha e França ambos tentando liderar Os 'rebeldes' negam sugestões que promessas firmes foram feitas, mas que os países de maior apoio à sua causa, devem se beneficiar.
A pistola de partida atirou nas licitações feitaspela Grã-Bretanha e outras potências ocidentais, para garantir uma fatia do prêmio do petróleo da Líbia, enquanto a França acha que é "justo e lógico" para suas empresas se beneficiarem.
Alain Juppé, o ministro francês das Relações Exteriores (foto), plantou sua bandeira na areia quando o Guardian disse que a BP já estava em conversações privadas com membros do governo interino da Líbia.
A Líbia é um produtor de energia vital, e a BP já tinha se comprometeu a gastar mais de $ 1 bilhão em planos de exploração durante o governo de Muammar Gaddafi.
A Shell também estava se tornando ativa antes da guerra civil eclodir, como aTotal da França, mas o conflito sobre os últimos meses trouxe a produção de petróleo do país de 1.6 milhões de barris por dia - 2% do total mundial - a uma parada .
Líderes rebeldes já deixaram claro que os países ativos no apoio a sua insurreição - nomeadamente a Grã-Bretanha e França - devem esperar ser tratados favoravelmente, uma vez que a poeira da guerra tenha baixado.
Mas eles estavam ansiosos para desmentir qualquer sugestão de que as promessas já haviam sido feita para dividir a única riqueza do país, com potências ou empresas estrangeiras.
O novo governo de Trípoli negou a existência de um negócio em segredo pelo qual as empresas francesas, para controlar mais de um terço da produção de petróleo da Líbia, em troca de apoio de Paris para a revolução.
O ministro francês das Relações Exteriores disse que também não tinha conhecimento da carta referindo-se ao negócio, que foi datada em 03 de abril e publicada na quinta-feira pelo diário francês Libération. Ela pretendia mostrar o compromisso do Conselho Nacional de Transição (NTC) para a reserva de"35% do total de petróleo em troca do apoio total e permanente para o nosso conselho".
O documento foi enviado ao governo do Catar, que o jornal Libération descreveu como como o intermediário entre a Líbia e a França, e diz que a NTC autorizou o "irmão Mahmoud" para assinar o acordo com a França - uma referência a Mahmoud Shammam, ministro do governo interino de informação, de acordo com o Libération.
Shammam na quinta-feira rejeitou a carta como uma falsificação. "É uma piada. É falso", disse ele, segundo a Reuters, enquanto Juppé disse que não tinha conhecimento da carta.
Mas o ministro das Relações Exteriores francês disse à rádio RTL: "O que eu sei é o que a NTC disse oficialmente, que muito da reconstrução da Líbia teria a preferência para aqueles que os ajudaram, o que parece justo e lógico para mim.."
Samuel Ciszuk, um analista de energia do Oriente Médio com a consultoria IHS Global Insight, também questionou se a carta pode ter sido uma falsificação preparada pelo regime Gaddafi para desacreditar os rebeldes, sugerindo que eles estariam dispostos a entregar as riquezas do país para empresas estrangeiras.
Ele destacou que seria extremamente perturbadora - se não impraticável - destinar uma parte específica da produção de petróleo para um país, o que implicaria na quebra de contratos assinados no passado com outras empresas.
"O novo governo, claramente, quer que a indústria do petróleo volte a funcionar o mais rápido possível, e eles sabem que isto pode ser melhor feito, com a ajuda das empresas estrangeiras, que anteriormente já operavamn no país, disse Ciszuk.
"Qualquer coisa que leve a atrasos na produção - e nas receitas financeiras - não seria bem-vinda."
A Total da França foi o operador do campo al-Jurf no Mediterrâneo, que foi intocado pela guerra, enquanto a ENI da Itália tinha a posição mais dominante, produzindo 273 mil barris de petróleo por dia.
A ENI é também o operador do gasoduto de 190-milhas (310 km) que pode transportar 11 bilhões de metros cúbicos de gás anualmente, a partir da costa da Líbia para a Sicília, que está inativo por mais de seis meses.
A BP não tem ativos de produção, mas estava prestes a perfurar seu primeiro poço exploratório antes da guerra civil estourar, enquanto a Shell tem sido empregada para tentar atualizar um terminal de gás liquefeito, do envelhecimento natural.
A BP não quis comentar sobre qualquer discussão com o governo interino da Líbia, mas fontes respeitadas da indústria confirmaram que os dois lados estão em contato sobre a produção de petróleo no futuro.
Empresas chinesas e russas também tiveram uma presença significativa no país, mas poderiam enfrentar dificuldades, depois de estarem equivocadas desde o início, sobre o plano dos rebeldes para derrubar Gaddafi.
Abdeljalil Mayouf, um executivo da empresa de petróleo líbia rebelde Agoco disse à Reuters: "Nós não temos um problema com os países ocidentais como os italianos, franceses e empresas do Reino Unido Mas podemos ter alguns problemas políticos com a Rússia, China e Brasil.."
http://www.guardian.co.uk/world/2011/sep/01/libya-oil/
.
Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.
