.

Petróleo caiu para menor valor em cinco semanas

O  petróleo caiu para um mínimo em cinco semanas em Nova York, como uma queda no crescimento dos EUA sinalizou que os gastos pessoais estão abrandando no maior país do mundo em  consumo de petróleo .

Os futuros declinaram 1,2 por cento depois que o Departamento de Comércio em Washington disse que as compras caíram 0,2 por cento em junho, o primeiro declínio em quase dois anos. A diminuição dos preços acelerou depois que o presidente Barack Obama assinou uma lei para aumentar o limite de dívida dos EUA por pelo menos US $ 2,1 trilhões, evitando por horas um colapso nunca visto com um calote financeiro dos EUA .

"Há uma grande dose de nervosismo sobre a direção da economia", disse Michael Lynch, presidente da Estratégica da Política Energética e Pesquisa Econômica, em Winchester, Massachusetts. "Toda a conversa de um calote possível já fez uma série de danos à confiança dos consumidores. A economia não tinha boa aparência antes de hoje, e agora parece pior. "

O petróleo bruto para entrega em setembro caiu 1,10 dólar para 93,79 dólares o barril na New York Mercantile Exchange, o menor fechamento desde 28 de junho. Os preços subiram 15 por cento no ano passado.

O Petróleo Brent para liquidação setembro caiu 39 centavos, ou 0,3 por cento, para 116,42 dólares o barril na londrina ICE Futures Europe Exchange. O contrato de referência europeu estava com um prêmio de 22,63 dólares o barril para os futuros de Nova York, igualando o recorde  com base em preços de fechamento em 14 de julho.

As compras do consumidor deeveriam aumentar de 0,1 por cento, de acordo com a estimativa mediana de 77 economistas consultados pela Bloomberg News. A renda cresceu no ritmo mais lento desde novembro e a taxa de poupança subiu.
Desaceleração da economia

"A economia parece estar paralisando", disse Phil Flynn, vice-presidente de pesquisa da PFGBest, em Chicago. "A desaceleração na economia dos EUA muda a perspectiva de demanda por petróleo. Podemos acabar com um excesso, e não escassez, ainda este ano. "

Os EUA provavelmente não conseguiu criar empregos suficientes em julho, para reduzir o desemprego, de acordo com uma pesquisa da Bloomberg News antes do relatório de economistas do Ministério do Trabalho sobre o emprego em 05 de agosto.

"Houve uma abundância de más notícias econômicas", disse John Kilduff, sócio da Capital Novamente LLC, um fundo de hedge baseado em Nova York que incide sobre energia. "Nós vamos ser ficar nervosos até sexta-feira, quando vamos ver se o emprego aumentou. Esse deve ser o catalisador para um movimento maior. "

O Standard & Poors 500 Index caiu 1,7 por cento para 1,264.70, e o Dow Jones Industrial Average caiu 1,4 por cento para 11,961.49.

O dólar subiu 0,4 por cento para 1,4189 dólares face ao euro, a partir de $ 1,425 ontem, depois de subir para 1,4151 dólares, o nível mais alto desde 21 de julho. Uma moeda mais forte EUA reduz o apelo dos denominados em dólar matérias-primas como um investimento.

(+...)

http://www.businessweek.com/news/2011-08-02/crude-oil-drops-to-five-week-low-on-weaker-u-s-growth-outlook.html

.