Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

.

A Vale diz que seus navios irão atracar legalmente na China


A empresa mineira brasileira Vale SA, disse na quarta-feira seus navios estarão em "acordo total" com a lei chinesa quando atracarem em portos do país.

O Ministério Transporte da China apelou para uma revisão mais rigorosa para aceitar uma nova geração de cargueiros super-grandes de minério de ferro em seus portos. Ele também disse que os operadores portuários não iriam desfrutar da discrição para autorizarem que os navios a granel e de petróleo excedam os limites de peso atual para atracar nos portos.

Isto  poderia ser uma má notícia para a Vale, um dos maiores produtores mundiais de minério de ferro. A Vale conta com uma nova classe de navios, conhecida como portadores de minério muito grande (VLOC), com capacidade de carga suficiente para compensar a longa distância os seus navios tem de viajar através do Oceano Pacífico.

Sem eles, a Vale do Brasil está em desvantagem contra a anglo-australiana BHP Billiton e rivais Rio Tinto, que importam minério de ferro da Austrália.

A adaptação dos portos para aceitar o novo navio gigante poderia exigir novo treinamento para os operadores portuários, bem como o reforço dos berços e dragagem, a Vale disse. A companhia disse que está desenvolvendo novas alternativas para o encaixe dos navios, com base nas leis dos países onde os portos estão localizados.
 
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204652904577197710121416258.html
 
.

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog