. .

Russia corta preço do gás para a Ucrânia em um terço

(para combater a asoociação com a UE)

 Foi o segundo encontro entre os dois líderes em menos de um mês

O custo do gás russo fornecido à Ucrânia foi reduzido de mais de US $ 400 ( £ 245 ; 291 € ) por cada 1.000 metros cúbicos para 268,5 dólares .

A Rússia também concordou em conversações no Kremlin para comprar US $ 15 bilhões em bônus do governo ucraniano .

Mas o presidente russo, Vladimir Putin , e seu colega ucraniano, Viktor Yanukovych não falaram sobre a Ucrânia aderir a uma união aduaneira liderada pelos russos.

Os protestos continuaram em Kiev sobre os laços de aprofundamento com a Rússia.

A reviravolta política de Yanukovych em um acordo de associação com a UE no mês passado provocou manifestações de massa .

Ele admitiu que a sua decisão foi influenciada pela forte pressão da Rússia.

Os atuais protestos , os maiores desde a Revolução Laranja de 2004 da Ucrânia , estão empurrando para a demissão do Sr. Yanukovich e seu governo e eleições antecipadas .

conta de gás

O acordo de gás assinado entre a empresa russa Gazprom e Naftogaz da Ucrânia altera um controverso acordo de 2009 , assinado pela ex- primeira-ministro ucraniana Yulia Tymoshenko , pelo o qual ela foi presa há dois anos.

A Ucrânia depende de importações de gás russo - e indústrias de energia intensiva pesadas ​​no leste da Ucrânia são especialmente ansiosas para manter o preço do gás para baixo. Cerca de 75 % das exportações de engenharia da Ucrânia vão para a Rússia .

"A Rússia e a Ucrânia estão unidas ... tanto por muitos séculos de nossa amizade e por ter vivido muito tempo juntos no mesmo país ", disse Putin.

O comércio entre os dois países , disse ele, tinha caído ao longo dos últimos dois anos, de 11% em 2012 e 14,5% este ano.

"É o tempo rumo a tomar medidas enérgicas , não só para voltar ao nível dos anos anteriores , mas também criar condições para avançar ", acrescentou .

Yanukovych disse que a Ucrânia iria trabalhar com a Rússia e outros países ex -soviéticos para a implementação do acordo de livre comércio que foi assinado há dois anos.

" Num futuro próximo , não só terá de coordenar este trabalho entre os nossos países , entre a Rússia e a Ucrânia, mas com outras CIS [ Comunidade dos Estados Independentes ] países , bem como, para que a nossa área de livre comércio poderia finalmente começar operacional em sua capacidade total " , disse ele.

anúncio

Um manifestante em Kiev avisado se Yanukovych teria assinado qualquer acordo com a Rússia não "seria sangue e guerra "
Com as negociações sobre a retomada de crédito do Fundo Monetário Internacional parado, a Ucrânia necessita de assistência financeira urgente nos próximos meses para manter a economia à tona.

Kiev também precisa encontrar cerca de US $ 17 bilhões no próximo ano para pagar a sua fatura de gás excelente para a Rússia.

Enquanto isso, chanceleres da UE na segunda-feira usaram uma reunião de alto nível para tranquilizar a Rússia de que o acordo de associação com a Ucrânia não prejudicaria os interesses de Moscou .

Os defensores dizem que a aproximação com a UE poderia tornar a economia mais aberta, transparente e próspera, com uma maior concorrência e protecção dos investidores.

Mas a parceria com a UE exige reformas de grande alcance e caras , o que o governo diz que colocaria em risco muitas empresas que dependem do comércio com a Rússia.

Moscou já colocou pressão econômica sobre a Ucrânia , com atrasos aduaneiros e uma proibição de chocolates da Ucrânia , e poderia escalar tais medidas.

A Rússia teme que tal acordo prejudicaria a economia do país , permitindo que em um fluxo maciço de produtos da UE através da Ucrânia .

Moscou quer Kiev para se juntar à União Aduaneira em vez de assinar o pacto da UE.

O sindicato liderado pelo russo agora também inclui Belarus e Cazaquistão, mas os manifestantes pró- UE consideram o grupo como uma modalidade moderna da União Soviética.

Yanukovych disse que , eventualmente, pretende assinar o acordo da UE , mas quer , no mínimo, 20 bilhões de euros por ano para pagar a modernização necessária da economia da Ucrânia .

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25411118