Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

quarta-feira, 5 de junho de 2013


.
 
China-Mianmar pipeline concluída
 
 
 
 
 
O tão esperado  projeto do gasoduto  China-Mianmar foi concluído, o construtor e operador de dutos, a China National Petroleum Corp (CNPC), disse terça-feira. "Este projeto poderia diversificar petróleo da China e os canais de importação de gás, de modo a garantir segurança energética do país ", disse Zhou Dadi, um professor do Instituto de Pesquisa Energética Nacional de Desenvolvimento e Reforma da Comissão (CNDR).

Lin Boqiang, diretor do Centro de Pesquisa de Energia Economia da Universidade de Xiamen, disse que o petróleo transportado ao longo da nova pipeline pode tomar uma rota mais curta do que "a corrente longa jornada através do Estreito congestionado de Malaca."

Os dois países assinaram um acordo para a construção do projeto em março de 2009.

Além de sua importância estratégica para a segurança energética do país, o projeto poderia também aliviar o problema da escassez de petróleo e gás no sudoeste da China, incluindo Yunnan, Guizhou e Guangxi, Zhou observou.

 Antes do projeto da China com Mianmar, a China tinha petróleo e dutos de importação de gás cobrindo principalmente Oeste, Nordeste e Leste da China, como a China oil-Cazaquistão e projeto do gasoduto, China-Rússia projeto do oleoduto e China-Turcomenistão projeto de gasoduto.

Este projeto irá transportar petróleo e gás natural via Kunming, capital da Yunnan, e se estender até Guiyang, capital da Guizhou, e Nanning, capital de de Guangxi, assim como Chongqing.

Os preços domésticos do petróleo não são susceptíveis de serem afetados pelo oleoduto China-Mianmar, como "o projeto terá um impacto limitado sobre os preços internacionais do petróleo, que são a base de cálculos da CNDR no ajuste interno os preços dos produtos de varejo do petróleo ", disse Zhou.

Este projeto não vai levar a preços mais baixos no mercado interno de gás natural devido ao alto custo do transporte, Lin observou. A imprensa disse que o gás natural transportado através do gasoduto Myanmar deverá custar em torno de 3,5 yuan ($ 0,51) por metro cúbico. Atualmente, a gás para uso residencial é de cerca de 2 yuan um metro cúbico de gás em regiões ricas como Região Autônoma Uigur de Xinjiang, mas custa 3,86 yuan na região pobre de Guangxi.

http://www.globaltimes.cn/content/786756.shtml

.

.

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog