.

 

Petroleiro Overseas Reymar bate na San Francisco Bay Bridge

.

O  petroleiro Overseas Reymar atingiu com"um rude golpe"  uma torre da San Francisco-Oakland Bay Bridge após a descarga de bruto em uma refinaria da Royal Dutch Shell no dia anterior.

 A colisão ocorreu às 11:20 hora local, os EUA da Guarda Costeira, disse em um comunicado enviado por email. Nenhum óleo foi lançado, um aviso para a emergência da Califórnia mostra a agência de gestão.

 O petroleiro foi danificado acima da linha de água, sem violação do casco, disse o capitão Peter McIsaac, porta agente para os pilotos de São Francisco .

 "Sistema de defensas,"

A Ponte da Baía  feito de madeira e de apoios de aço  para atenuar os impactos, também foi danificado, disse ele. Todas as faixas da ponte ficam aberto para o tráfego de veículos.
 A colisão não foi "uma batida direta, mais de um rude golpe, de olhar para o dano", disse McIsaac por telefone, de San Francisco.



Uma  equipe de inspeção  do DepartamentoTransportes disse não ter encontrado nenhum dano estrutural ou na fundação da ponte, a Guarda Costeira disse.
"Obviamente, a segurança pública é a nossa prioridade n º 1 e, se por alguma razão há um problema com a ponte, vamos tomar ações corretivas para se certificar de que o público est's seguro", Traci Ruth, um porta-voz do Departamento de Transportes, em Oakland, disse por telefone.

 O Reymar Overseas está ancorado a oeste da ilha de Yerba Buena entre Berkeley e San Francisco. Ele tem um peso morto total de 69.636 toneladas quando cheio, e se dirigia para Esmeraldas, no Equador, de acordo com dados da IHS Inc.. O navio estava programado para chegar lá 17 de janeiro.

 O petroleiro tinha descarregado cerca de 350.000 barris de petróleo na refinaria da Royal Dutch Shell Martinez 158 mil de barris por dia antes de deixar o cais da planta em 10 horas locais de ontem, Kimberly Windon, um porta-voz da Shell em Houston, disse por e-mail.

 O Reymar Overseas passou oeste de Berkeley hoje cedo antes de colidir com a ponte da baía, segundo a IHS. A ConocoPhillips fretou o navio em abril para transportar petróleo bruto da América do Sul e Central para a Costa Oeste dos EUA, os dados mostram.

 O petroleiro de bandeira das Ilhas Marshal é de propriedade  da OSG Gestão do Reino Unido, segundo a Guarda Costeira. Windon disse a Guarda Costeira havia dito anteriormente que o navio era de propriedade da Norton Lilly Internacional.
Um navio contêiner, a Cosco Busan, bateu na Bay Bridge em 2007, derramando 53.000 litros de óleo. O piloto do navio estava sob a influência de medicamentos diversos e tinha um histórico de apnéia do sono e uma detenção por dirigir embriagado quando dirigia o navio para a ponte em meio à forte neblina, o National Transportation Safety Board, disse em fevereiro de 2009.

 A Guarda Costeira está investigando o acidente de hoje, a suboficial Pamela Boehland disse por telefone a partir de Alameda, Califórnia. O conselho de segurança está "monitorando a situação", Eric Weiss, porta-voz da agência, em Washington, disse por telefone.

http://fuelfix.com/blog/2013/01/07/oil-tanker-overseas-reymar-hits-san-franciscos-bay-bridge/?.