Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

segunda-feira, 14 de janeiro de 2013


Os preços do petróleo saltam 10% em um mês

Os preços do petróleo subiram 10% no último mês em vários fatores, incluindo um corte de produção da Arábia Saudita, a resolução do chamado penhasco fiscal nos EUA e a reversão de um gasoduto de chave, mas os analistas esperam que os ganhos serão de curta duração.

 Nos EUA os preços do petróleo subiram de cerca de US $ 85 por barril no início de dezembro para cerca de US $ 94 por barril no final desta semana. Entre os fatores que empurram o bruto:


- A Arábia Saudita cortou a produção por quase um milhão de barris este ano, incluindo um corte de 400 mil barris em dezembro tornado público esta semana.

- O oleoduto Seaway correndo entre Cushing, Oklahoma, e da Costa do Golfo foi revertido nesta semana para transportar petróleo bruto de Cushing. Um aumento na produção doméstica gerou um excesso de óleo no centro de dutos e tanques de armazenamento, um ponto de entrega de chaves de petróleo nos EUA. A reversão deve facilitar o excesso.

- Fortes dados econômicos fora da China , incluindo os números de exportação robustos esta semana e os dados de produção em dezembro.

- A possibilidade de um confronto com o Irã sobre seu programa nuclear acontecerá em 2013.

- A aversão, pelo menos temporariamente, do chamado penhasco fiscal - aumentos de impostos e cortes de gastos nos Estados Unidos que muitos temiam que enviam o país de volta à recessão.
Relacionados: empresas petrolíferas asiáticas fazer registro de compra em 2012


Tomando chumbo do petróleo, os preços da gasolina começaram a subir também. Os preços na bomba são quase um centavo um galão de baixos dezembro, de acordo com a AAA, revertendo uma tendência que levou os preços do gás de dois anos mínimos no mês passado.

Infelizmente para os motoristas, os analistas não esperam que os ganhos recentes devam continuar.

"A economia de mercado são tais que os preços devem ser muito mais baixos", disse Mike Fitzpatrick, editor-chefe da Visão Kilduff Relatório de Energia. "É um rali que vai ser de curta duração."

O Fitzpatrick economia está se referindo a incluir o crescimento global lento econômico e
produção de petróleo crescente , especialmente nos Estados Unidos.

Outros analistas concordaram, e disse que, mesmo em frente à geopolítica, um confronto com o Irã não é provável em breve.

 

 

                                        

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog