Ataque foi "coordenado" por um terrorista canadense, diz PM argelino
• 37 estrangeiros mortos no cerco, diz Abdelmalek SELLAL
• Primeiro-ministro diz que terroristas pretendia explodir instalações de gás
• Seis britânicos e um residente britânico assumidos entre os mortos
Refém ouviu sotaque norte-americanos
Riad, um funcionário da empresa argelina Japão engenharia JGC, descreveu como três de seus colegas japoneses foram executados após os islâmicos atacaram o ônibus que os levava para o aeroporto.
"Ficamos apavorados quando ouvimos rajadas de tiros em 05:30 (04.30 GMT) na quarta-feira, depois que perceberam que havia acabado de matar nossos colegas japoneses que tentaram fugir", disse ele.
Os atiradores então levaram os passageiros para o complexo residencial da usina, onde haviam apreendido centenas de reféns estrangeiros e argelinos.
"Um terrorista gritou 'abra a porta!" com um forte sotaque norte-americano, e abriu fogo. Dois outros japoneses morreram em seguida, e encontramos outros quatro corpos japoneses "no composto, disse Riad, sufocando de emoção.
"Ficamos apavorados quando ouvimos rajadas de tiros em 05:30 (04.30 GMT) na quarta-feira, depois que perceberam que havia acabado de matar nossos colegas japoneses que tentaram fugir", disse ele.
Os atiradores então levaram os passageiros para o complexo residencial da usina, onde haviam apreendido centenas de reféns estrangeiros e argelinos.
"Um terrorista gritou 'abra a porta!" com um forte sotaque norte-americano, e abriu fogo. Dois outros japoneses morreram em seguida, e encontramos outros quatro corpos japoneses "no composto, disse Riad, sufocando de emoção.
Resumo
Aqui está um resumo atualizado dos principais eventos de hoje:
• cerca de 29 militantes islâmicos foram mortos no ataque, eo ataque foi coordenado por um canadense, SELLAL disse . Três terroristas foram capturados, disse ele. Os militantes queriam explodir a instalação de gás, SELLAL disse, e planejaram o ataque há dois meses no Mali. Militante islâmico Mokhtar Belmokhtar assumiu a responsabilidade em nome da Al-Qaeda pelo ataque contra as instalações de gás na quarta-feira - o que levou a um sangrento assalto no dia seguinte pelas forças armadas argelinas que duraram até sábado - em um vídeo, e disse que cerca de 40 terroristas tomaram parte no ataque. O ministro das Relações Exteriores do Canadá, John Baird, disse que seu país não pode confirmar que um canadense foi envolvido, mas estava trabalhando para verificar isso.
• grupo Belmokhtar, a Brigada Mulathameen ("Os Mascarados") - de que os signatários do grupo de sangue que realizaram o seqüestro da Argélia parece ter sido um sub-grupo - divulgou um comunicado através da agência de notícias ANI na Mauritânia ameaça realizar mais ataques dirigidos a estados envolvidos na luta contra os islamitas no Mali se não parar o seu envolvimento militar. No comunicado, o grupo deu a sua conta do assédio, dizendo que a operação havia sido planejada há muito tempo, que eles tentou negociar com uma empresa de petróleo ", ocidental e argelinos", e "funcionários de altos da inteligência ", mas os argelinos preferiram atacar. A Grã-Bretanha recusou-se a entrar em detalhes sobre as reivindicações feitas durante o cerco pelo líder dos sequestradores ", Abdul Rahman al-Nigeri, que tinha estado em contacto com as autoridades britânicas, dizendo:". Nós não negociamos com terroristas "
• Cameron disse que a inteligência britânica e contra-terroristas ativos iria ajudar a encontrar e desmantelar a rede que lançou o ataque em In Amenas . Ele acrescentou que o Reino Unido "não estava à procura de um papel de combate" no Mali, embora pudesse continuar a apoiar os franceses pela intervenção militar. Ele também rebatia um pouco críticas da semana passada de manipulação da Argélia do ataque (ele disse que estava desapontado por não ter sido informado sobre o ataque de antecedência), dizendo que os deputados iriam entender os desafios os argelinos enfrentam e que o cerco teria sido uma tarefa difícil para qualquer país. O presidente da Argélia, Abdelaziz Bouteflika, teria ordenado uma investigação sobre a forma como as forças de segurança não conseguiram evitar o ataque.
Argélia
• Trinta e sete trabalhadores estrangeiros foram mortos durante o cerco de quatro dias da In Amenas instalações de gás na Argélia, o primeiro-ministro argelino, Abdelmalek SELLAL, disse. Cinco estrangeiros ainda estão desaparecidas na sequência do cerco, o PM disse . David Cameron, o primeiro-ministro britânico, disse que havia 800 trabalhadores no local quando foi atacada, 135 dos quais estrangeiros. Ele disse que mais de 40 foram feitos reféns e pelo menos 12 mortos, com mais 20 podem ter morrido - números inferiores da SELLAL. Três britânicos foram mortos confirmados e mais três, junto com um morador colombiana britânica, também parecem ter sido morto, disse Cameron. Os EUA, disse que três americanos tinham morrido. Primeiro-ministro do Japão confirmou que sete pessoas japoneses foram mortos no ataque.• cerca de 29 militantes islâmicos foram mortos no ataque, eo ataque foi coordenado por um canadense, SELLAL disse . Três terroristas foram capturados, disse ele. Os militantes queriam explodir a instalação de gás, SELLAL disse, e planejaram o ataque há dois meses no Mali. Militante islâmico Mokhtar Belmokhtar assumiu a responsabilidade em nome da Al-Qaeda pelo ataque contra as instalações de gás na quarta-feira - o que levou a um sangrento assalto no dia seguinte pelas forças armadas argelinas que duraram até sábado - em um vídeo, e disse que cerca de 40 terroristas tomaram parte no ataque. O ministro das Relações Exteriores do Canadá, John Baird, disse que seu país não pode confirmar que um canadense foi envolvido, mas estava trabalhando para verificar isso.
• grupo Belmokhtar, a Brigada Mulathameen ("Os Mascarados") - de que os signatários do grupo de sangue que realizaram o seqüestro da Argélia parece ter sido um sub-grupo - divulgou um comunicado através da agência de notícias ANI na Mauritânia ameaça realizar mais ataques dirigidos a estados envolvidos na luta contra os islamitas no Mali se não parar o seu envolvimento militar. No comunicado, o grupo deu a sua conta do assédio, dizendo que a operação havia sido planejada há muito tempo, que eles tentou negociar com uma empresa de petróleo ", ocidental e argelinos", e "funcionários de altos da inteligência ", mas os argelinos preferiram atacar. A Grã-Bretanha recusou-se a entrar em detalhes sobre as reivindicações feitas durante o cerco pelo líder dos sequestradores ", Abdul Rahman al-Nigeri, que tinha estado em contacto com as autoridades britânicas, dizendo:". Nós não negociamos com terroristas "
• Cameron disse que a inteligência britânica e contra-terroristas ativos iria ajudar a encontrar e desmantelar a rede que lançou o ataque em In Amenas . Ele acrescentou que o Reino Unido "não estava à procura de um papel de combate" no Mali, embora pudesse continuar a apoiar os franceses pela intervenção militar. Ele também rebatia um pouco críticas da semana passada de manipulação da Argélia do ataque (ele disse que estava desapontado por não ter sido informado sobre o ataque de antecedência), dizendo que os deputados iriam entender os desafios os argelinos enfrentam e que o cerco teria sido uma tarefa difícil para qualquer país. O presidente da Argélia, Abdelaziz Bouteflika, teria ordenado uma investigação sobre a forma como as forças de segurança não conseguiram evitar o ataque.
