Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

quinta-feira, 20 de dezembro de 2012


Resposta do  Brasil à proposta de acordo da Chevron é importante para a indústria de petróleo do país


A Chevron Corp  ofereceu US $ 150 milhões para liquidar as duas ações cíveis ajuizadas contra ela por um acidente vazamento de petróleo em novembro de 2011 ao largo da costa do Brasil. Os processos estão pedindo US $ 20 bilhões em danos da Chevron. Os procuradores federais precisam esperar por um relatório da agência ambiental antes de aceitar a oferta da Chevron. A oferta só pode ser aceita se o relatório corroborar a  reivindicação da Chevron que o vazamento não teve um impacto significativo sobre o meio ambiente.

Em novembro de 2011, o petróleo começou a infiltrar-se no Oceano Atlântico depois de um acidente de perfuração no campo petrolífero de Frade. Estima-se que 3.700 barris ou 155 mil litros de petróleo vazaram para o oceano. A Chevron já pagou US $ 17 milhões em multas para a Agência Nacional de Petróleo do Brasil, ou ANP, no início deste ano. Nenhum trabalhador ficou ferido no acidente e o óleo não chegou perto da costa. A ANP já disse que não havia nenhum dano perceptível ambiental do vazamento, mas uma carta branca do regulador ambiental é necessária também.

 O resultado final de processos contra a Chevron vai definitivamente ter ramificações mais amplas para o óleo relativamente novo da indústria noBrasil, onde os jogadores estrangeiros estão sofrendo sob normas rígidas.

Frade é operado pela Chevron, que tem uma participação de 52%. A Petrobras detém 30%, e a Frade Japao, uma joint venture entre a Sojitz Corp do Japão e casas comerciais Inpex Corp, detém 18%

Veja a nossa análise completa para a Chevron  (clicando ao lado)



http://www.trefis.com/stock/cvx/articles/159205/brazils-reply-to-chevrons-proposed-settlement-is-important-for-countrys-oil-industry/2012-12-18

.




Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog