Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

.

Acredita-se que falta ainda um trabalhador perto do local da explosão da plataforma petrolífera



Um corpo, acredita-se que um dos trabalhadores desaparecidos desde uma plataforma de petróleo no Golfo do México que explodiu, foi recuperado ontem à noite na água perto da plataforma.
Uma equipe de mergulho particular contratada pela Black Elk Energy encontrou os restos mortais de uma pessoa não identificada noite de sábado, o porta-voz da Guarda Costeira dos EUA Carlos Vega disse.

A Guarda Costeira suspendeu a sua busca, mas John Hoffman, presidente e CEO da Black Elk Energy, que é dona da plataforma, prometeu continuar procurando o segundo trabalhador.

"Os trabalhadores afetados por este acidente continuarao a ser o nosso foco principal", Hoffman escreveu em um e-mail para a Associated Press.

Os dois trabalhadores pularam da plataforma em chamas no Golfo do México após a sua plataforma de petróleo explodiu na costa da Louisiana sexta-feira.

A Guarda Costeira havia trabalhado por mais de 24 horas para encontrar os trabalhadores da plataforma, cujos nomes e sexos não foram liberados. Unidades aéreas e marítimas procuraram no que eles acreditavam que seriamdois sobreviventes.

Mas na noite de sábado, a busca foi suspensa.

A  plataforma não estava produzindo petróleo na manhã de sexta-feira quando a explosão ocorreu. Black Hawk Energy, que é dona da plataforma, disse um dos 22 contratados a bordo equivocadamente pegou um maçarico em vez de uma serra para cortar uma linha de tubo que tinha 28 litros de óleo por dentro, acendendo a explosão. Todos a bordo foram contratados pelo Grand Isle Shipyard, e não pela  Black Elk..

Dos 11 trabalhadores feridos que estavam a bordo, quatro tiveram queimaduras graves. Nenhuma morte foi relatada.

O equipamento tinha sido previsto para começar a produção de petróleo de novo ainda este mês. Porque o equipamento estava offline, a Guarda Costeira disse que há pouco risco de derramamento
.
"A ameaça ambiental como sabemos, havia 28 galões que potencialmente estavam nessa linha de 3 polegadas, 75 metros de comprimento, o que equivale a 28 litros de produto", disse Ed Cubanski, chefe da resposta Guarda Costeira dos EUA.

A partir de sexta-feira, um brilho (mancha) de óleo se espalhou por um quilômetro quadrado dos 28 litros, o que é menos do que um tanque de gasolina deum veículo de passeio, um SUV, poderia segurar. (...)


http://abcnews.go.com/US/body-believed-missing-worker-found-site-oil-rig/story?id=17753096#.UKonBobNl3g

.

.



 

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog