Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.
quinta-feira, 29 de novembro de 2012
Senado vota 62-37 para usar biocombustíveis na aviação militar
Em Washington, o Senado dos EUA votou 62-37 em favor de uma emenda apresentada pelo senador Mark Udall do Colorado para revogar seção 313 do projeto de lei anual de dotações de Defesa.
Linguagem Seção 313, que foi oferecido pelo senador Inhofe e aprovado em comissão, proíbe o DOD a aquisição de combustíveis alternativos se eles custam mais do que suas contrapartes convencionais.
A Comissão passou-lei de autorização anual de Defesa teria bloqueado os esforços para desenvolver uma oferta comercial de custo competitivo de biocombustíveis avançados, como detalhado em um Memorando de Entendimento (MOU) entre o Departamento de Defesa (DOD), do Departamento de Energia (DOE), e EUA Departamento de Agricultura (USDA).
O senador Mark Udall (D-CO) liderou um esforço bem sucedido no projeto que teria restringido o DOD de comprar os combustíveis que custam mais do que os combustíveis tradicionais. Essa linguagem, que foi acrescentada pelo senador Inhofe foi um ataque direto sobre a política do Departamento de Defesa de biocombustíveis avançados.
"Mas Udall não reverteu a emenda do comitê de John McCain (Título XXVIII, legenda C, seção 2823-Energia de Segurança), que proíbe DoD do uso de fundos para a parceria público-privada, sem legislação específica autorizando a despesa", observou Eric Defesa Jane Weekly Lindeman. "Isso vai ter que vir de outra emenda ou, mais provavelmente, na conferência (conjunta de líderes)".
Nas semanas após a inclusão bem-sucedida do senador Inhofe do idioma preocupante, BIO, da Secretaria de Agricultura, Sindicato dos Agricultores, o Advanced Biofuels Association, a Organização biomassa de algas, o Truman National Security Project, e outras organizações avançadas de biocombustíveis, e as companhias aéreas trabalharam de perto com a equipe do senador Udall para apoiar os esforços do senador para atacar a línguagem usada por Inhofe.
"A votação de hoje foi um voto bom teste para RFS", comentou o vice-presidente executivo BIO Brent Erickson. "Mais de 60 senadores registraram apoio à política de biocombustíveis. Um bom resultado bi-partidário e um forte sinal para os investidores. "
Observadores registram o profundo apoio para novas tecnologias, como base de algas biocombustíveis e para a queda-de biocombustíveis que não exigem mudança de infra-estrutura - em comparação a níveis mais mornos de apoio por etanol de milho este ano, em Washington.
A Câmara dos Deputados aprovou linguagem semelhante à linguagem da Seção 313 que ofereceu originalmente no Comitê de Serviços Armados pelo senador Inhofe, de Oklahoma. A aprovação da emenda significa que o Senado e a Câmara irão resolver as diferenças nas dotações de contas de Defesa através de uma conferência Câmara-Senado, onde partidários de biocombustíveis de aviação militares prometeram um esforço total.
(mais detalhes no artigo original)
http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5653297582307202279#editor/target=post;postID=6987503830500421176

