..
"O Brasil é a Nova América:. Como o Brasil oferece Upward Mobility em um
mundo em colapso"
(porque me ufano em versão inglesa...)
 |
Não há muito tempo atrás,
havia uma crença generalizada de que os Estados Unidos era o melhor destino do
mundo para alcançar a mobilidade ascendente, uma aspiração que se tornou
conhecido como "o sonho americano".
Para a maior parte dos séculos
19 e 20 isso realmente parece ser verdade.
Mas não mais.
Hoje, opassaporte mais
valioso do mundo no mercado negro não é os EUA, mas o brasileiro.
Não só o Brasil vem crescendo a uma taxa média de 5%, enquanto a economia
dos EUA percorre linhas planas, mas o Brasil parece ter alcance muito maor para o
crescimento no futuro. O Brasil é o maior país tropical do mundo, com uma
recompensa incrível de recursos inexplorados. Por um lado, em um mundo
árido, o Brasil é a nova superpotência de água. A revista The Economist
colocar desta forma ", segundo a avaliação da ONU da Água do Mundo de 2009, o
Brasil tem mais de 8 trilhões de km cúbicos de água renovável a cada ano,
facilmente maior do que qualquer outro país." Para referência, existem 264,000
milhões de litros em um quilômetro cúbico. Assim 8.000.000 milhões (ou 8 trilhões) de
quilômetros cúbicos é um monte de água.
Trinta e cinco anos atrás, o Brasil era importador de alimentos.
Hoje, é o
maior exportador mundial de cinco principais culturas, bem como de carne e
frango. Cientistas brasileiros projetaram novas versões de ciclo curto de
culturas tropicais temperados como soja e milho. Estes maturam 8 a 12
semanas mais rapidamente do que as versões originais temperadas, tornando
possível para os agricultores brasileiros produzir duas colheitas por ano,
em vez de um como nos Estados Unidos.
Em 2002, o rendimento médio
global para a soja no Brasil (2,6 toneladas / hectare) superou o rendimento
médio nos Estados Unidos (2,4 toneladas / hectare). Mais significativamente, o
custo de produção de soja no Brasil caiu para cerca de US $ 6 23 por saca de 60
kg, apenas 50% do nível dos EUA de US $ 11 72.
Embora ninguém além de
alguns investidores profissionais estivesse assistindo, o Brasil calmamente
ultrapassou os Estados Unidos como principal local do mundo para a mobilidade
ascendente. Com uma população de apenas dois terços do tamanho de os EUA, o Brasil
criou mais de 15 milhões de empregos ao longo dos últimos 8 anos, enquanto os
EUA perderam milhões de empregos. Combinando a independência energética e vastos
recursos naturais, incluindo 60% das terras ociosas do mundo aráveis e 25% de sua
água doce, o Brasil é a primeira superpotênciatropical do mundo, oferecendo uma
nova fronteira de crescimento.
Mas não cometa o erro de
pensar que o Brasil é apenas uma grande fazenda bem abastecida de água. O Brasil tem uma economia
diversificada e moderna. Na verdade, a agricultura representa apenas 5,5% da
economia brasileira. O Brasil também tem um setor de mineração de grande porte, mas 84% das
exportações brasileiras são de produtos manufaturados. Começando com os
automóveis e aviões (o Brasil é 3 º produtor mundial líder de aviões
comerciais). De aço, máquinas-ferramentas, têxteis e vestuário, cimento, produtos
químicos, fertilizantes, vagões e locomotivas calçados, também são importantes
as exportações brasileiras. Seria provavelmente surpreender a maioria dos
americanos ao saber que em vários momentos na última década o Brasil também foi
o maior exportador mundial de programas de televisão, habilmente vertidos de
Português para outras línguas.
Considerar o tema
embaraçosa da independência energética. Os políticos norte-americanos foram conversando
sobre alcançar a independência energética por décadas. No entanto, eles fizeram
pouco ou nada para avançar esse objetivo. Portos de importação dos EUA do petróleo subiram de
cerca de 30% do consumo em 1970 para cerca de 70% recentemente.O Brasil, por outro lado,
fez um progresso dramático. Em 1974, o Brasil importou cerca de 80% do seu
petróleo. Hoje, percentagem líquida do Brasil das importações de petróleo é
inferior a 0. O Brasil se tornou um exportador de petróleo em 2009. Hoje o Brasil tem cerca de
100 bilhões de barris de reservas de petróleo e é amplamente reconhecida como
líder mundial em biocombustíveis. (sic)
Enquanto o salário real
médio nos Estados Unidos tem estado estagnados durante um quarto de século, e
uma em cada sete americanos agora participa do programa de cupons de
alimentação, refletindo um crescimento preocupante da pobreza. (Pelos cálculos oficiais,
5,4 milhões de norte-americanos afundaram na pobreza de acordo durante o
primeiro ano da presidência de Obama). Enquanto isso, quase 40 milhões de brasileiros
saíram da pobreza para a classe média na última década.(calculada em tyermos brasileiros)
Embora o crescimento do emprego nos Estados Unidos ficou esboçado, e
mais americanos se qualificaram para invalidez permanente do que os empregos
encontrados durante o atual mandato presidencial, o desemprego brasileioa está
em 5,8% e os salários estão subindo devido a uma escassez de trabalhadores.
Não muito tempo atrás, quem queria viver o "sonho americano" de
mobilidade ascendente era necessário viver nos Estados Unidos. Mas o que era verdade nos
séculos 19 e 20 já não é verdade que o século 21 se desenrola. Não somente 40 milhões de
brasileiros saíram da pobreza para entrar na classe média na última década, o
Brasil tornou-se um ótimo lugar para ficar rico, adicionando 19 novos
milionários a cada dia desde 2007. Não é ruim, em comparação com os Estados Unidos,
onde perdeu 353 milionários a cada dia, em 2011 sozinho. Não é de admirar que um
número crescente de americanos estão migrando para o Brasil para a oportunidade.
Como Scott e
Mandy Harker disserasm da sua decisão de deixar os EUA para o Brasil, "Para nós, era
como estar em um navio afundando, esperando por ele para ir para
baixo."
.
.
