.
OOG confirma pequeno fogo em plataforma ainda em construção
A brasileira Oilfield Services Odebrecht Óleo e Gás Ltda. , uma unidade local da construtora Odebrecht, afirmou nesta segunda-feira que houve um incêndio no mar durante a experimentação em uma plataforma em construção em Singapura para a estatal de energia Petrobras.
A OOG informou que especialistas lidaram com o acidente, que ocorreu na noite de quinta-feira. Não há sinais de danos ambientais, não há feridos. O OOG, consórcio parceiro do Teekay Corp (TK), construtor de navios de Jurong e as autoridades locais estão buscando a causa que provocou o fogo.
OOG e Teekay colaboraram para criar a Cidade de Itajaí flutuante de produção, armazenamento e descarregamento de navios, ou FPSO. Em uma apresentação recente, a Petrobras informou que, em futuro próximo (de Outubro) será instalado a FPSO no Bauna e campos Piracaba, com o primeiro óleo dos dois campos esperados até o final de outubro. A Cidade de Itajaí tem capacidade para produzir 80 mil barris de petróleo e 2 milhões de metros cúbicos de gás natural por dia.
http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5653297582307202279#editor/target=post;postID=5517349240393944375
.
.
Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.