Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

.

Chevron admite que vazamento de petróleo continua no Brasil 



A gigante americana do petróleo Chevron, na terça-feira admitiu que o vazamento de um poço operado pela empresa na costa sudeste do Brasil não parou.

Dirigindo-se à audiência pública em Macaé no estado do Rio de Janeiro,o supervisor da Chevron Luiz Alberto Pimenta Borges, disse que não poderia dar o tempo específico quando o derramamento de petróleo pôde ser interrompido.

"A quantidade de petróleo está se tornando gradativamente menor", disse ele.

"Esperamos ter o controle total da matéria em algum momento no futuro. Eu não posso dizer quando, porque ainda estamos avaliando a quantidade de óleo de saber exatamente como ele chegou à superfície", disse Borges.

Borges disse que o vazamento, que começou no início de novembro, foi resultado de pressão inesperada sobre os equipamentos da empresa de perfuração.

Ele disse que um total de 2.400 barris de petróleo vazaram do poço que o reservatório de vazamento tinha sido fechado, revelando que a empresa ainda está tendo problemas com o óleo residual.

A Chevron já havia sido multada em 28 milhões de dólares pelo derramamento de óleo e proibiu a perfuração na área até que as investigações sobre o fim acidente. Enquanto isso, o Ministério Público do Rio está processando a empresa por uma indemnização de 81 milhões de dólares dos EUA.

http://english.eastday.com/e/111214/u1a6255548.html

.

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog