.
Irã, com as novas sanções,diz que petróleo irá para $ 250.
Alarmados com a possibilidade de novas sanções ocidentais que poderiam reduzir de forma abrupta ou até mesmo interromper suas exportações de petróleo, o Irã emitiu um alerta nesta segunda-feira que os preços do petróleo bruto poderão mais que dobrar para $ 250 o barril se tais sanções forem tomadas seriamente.
.O aviso, emitido pelo Ministério das Relações Exteriores, parecia ser parte de uma tentativa por parte do Irã para intimidar seus adversários, como as tensões crescem.
As nações ocidentais intensificaram os seus esforços para isolar o Irã diplomaticamente, apósmultidões terem invadido e depredado instalações diplomáticas da Grã-Bretanha em Teerã, há menos de uma semana atrás, evocando imagens de forma dramática , da aquisição Embaixada dos Estados Unidos após a Revolução Islâmica de 1979. O assalto foi amplamente criticado, até mesmo por alguns dos amigos do Irã.
Apesar do aviso iraniano, os preços do petróleo foram pouco mudaram até o final do dia segunda-feira.
Os líderes iranianos estão cada vez mais preocupados que as vendas de petróleo, a principal fonte de renda do Irã, estão agora em risco, da maneira que eles foram capazes de evitar em rodadas anteriores de sanções ocidentais. Essas sanções foram impostas para pressionar o Irã, até agora sem sucesso, a interromper seu programa nuclear suspeito.
O Irã é o terceiro maior exportador de petróleo, depois da Arábia Saudita e Rússia. Seus maiores clientes-China, a União Europeia, Índia, Japão e Coréia do Sul - respondem juntas por mais de três quartos do total das exportações de petróleo iraniano, de acordo com um análise publicada pela Energy Information Administration, nos Estados Unidos. Se as encomendas reduzirem-se de apenas um desses clientes poderia ser prejudicial para o Irã, onde a economia já está sofrendo os efeitos acumulados de outras sanções.
Após o assalto à embaixada britânica, os ministros da União Europeia disseram que irima considerar seriamente um embargo de petróleo durante uma reunião em janeiro, e o Senado dos Estados Unidos votou 100-0 para uma legislação que penalize qualquer banco estrangeiro que tenha negócios com o Banco Central do Irã.
A medida do Senado, pretende usar o acesso ao mercado dos Estados Unidos como uma alavanca para isolar o Irã, o que ainda não é lei e pode ser modificado. Mas analistas dizem que tal medida, se aplicada, poderia causar estragos no indústria do petróleo do Irã, porque o banco central é o principal canal para as receitas da venda de petróleo.
"Em algum momento, as sanções tornam-se um ato de guerra", disse Vali Nasr, professor da Tufts University e especialista em assuntos iranianos. "Se você cortar o Irã fora do mercado de petróleo, isso não é mais uma pressão econômica."
A situação foi esquentando desde que a Agência Internacional de Energia Atômica, o braço de monitoramento das Nações Unidas, publicou um relatório em 08 de novembro , que disse que o Irã poderia estar desenvolvendo ativamente uma arma nuclear e um sistema de lançamento de mísseis. O Irã, que sempre afirmou que seu programa nuclear é estritamente para fins pacíficos, denunciou o relatório como uma invenção criada sob a pressão de seus inimigos ocidentais.
Os Estados Unidos, Canadá e seus aliados europeus, impuseram novas sanções ao Irã algumas semanas após o relatório das Nações Unidas. Mas essas medidas foram feitas para limitar o acesso do Irã ao sistema financeiro internacional e penalizar seu indústrias petroquímicas e de derivados de petróleo, para não afetar as exportações de petróleo bruto.
O alerta do Irã sobre o bloqueio de suas exportações de petróleo foi emitido por Ramin Mehmanparast, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, em entrevista à Sharq, um diário de língua persa, e foi transmitida pela Agência semiofficial Fars News.
"Assim que essa questão for levada a sério, o preço do petróleo iria subir para acima de $ 250 por barril", disse Mehmanparast foi citado . "Eu não acho que a situação no mundo no Ocidente e especialmente de hoje esteja adequadamente preparado para levantar tais discussões."
Os preços do petróleo subiram com a notícia, mas pouco mudou ao terminou o dia . O preço da grade de referência do petróleo bruto americano fechou em 100,99 dólares na New York Mercantile Exchange, a partir de 100,96 dólares na sexta-feira.
Em um despacho separado do Congresso Mundial de Petróleo, reunião em curso em Doha, Qatar, a agência de notícias Fars citou o ministro do petróleo da Índia, S. Jaipal Reddy, como tranquilizando o Irã de que a Índia continuaria a ser um comprador fiel de petróleo iraniano. O despacho aparentemente tinha a intenção de dar a impressão de que a Índia, pelo menos, não seria dissuadida por novas sanções ocidentais. Relatórios de outras notícias a partir de Doha, no entanto, citaram o Sr. Reddy dizendo que a Índia foi também à procura de novas fontes de fornecimento.
Outra ameaça potencial para os clientes do Irã veio de Seul, Coréia do Sul, onde um diplomata americano, Robert J. Einhorn, pediu ao governo parae suspender as importações de produtos petroquímicos iranianos. O Ministério das Relações Exteriores disse que estava revendo o pedido.
Mr. Einhorn, que é assessor especial do Departamento de Estado para a não-proliferação e controle de armas, disse em uma entrevista coletiva que "a situação no Irã tornou-se mais e mais preocupante nos últimos meses."
Sem uma solução diplomática no impasse, o Sr. Einhorn disse, "as pressões irão crescer para um tipo mais forte de ação."
Abbas Milani, diretor de estudos iranianos na Universidade de Stanford, disse que a hierarquia islâmica do Irã, pode ter calculado mal a reação global forte para o ataque à Embaixada Britânica, que a maioria dos especialistas disse que o Irã fez com a aprovação explícita do aiatolá Ali Khamenei, o supremo líder. Agora, o Sr. Milani disse, o impulso para as sanções destinadas a petróleo, a exportação crítica do Irã, apresentam uma nova ameaça.
"Eles pensaram que poderiam se dar bem com ela, disparando um tiro a esmo" ele disse. "Acabou sendo muito mais custoso".
http://www.nytimes.com/2011/12/06/world/middleeast/threatened-by-new-sanctions-iran-warns-of-250-oil.html?_r=1
Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.