.
.
Petrobras descobre óleo leve em águas rasas
A Petrobras descobriu um depósito de óleo leve na parte sul da Bacia de Santos fora da costa sudeste , a empresa estatal de petróleo, disse em um arquivamento do mercado na quarta-feira.
A Petrobras disse que a confirmação poçoque foi perfurado 3,8 km (2,4 milhas) a partir da descoberta em águas rasas pouco menos de 300 metros (985 pés), a cerca de 200 km da costa do Brasil.
A empresa disse que a qualidade do petróleo foi um dos mais leves encontradas no Brasil com a gravidade do American Petroleum Institute escala (API) de 36.
A maior parte do petróleo produzido no Brasil tem menos de 18 API. A descoberta foi na área de Sidon e Tiro da Bacia de Santos, que deverá se tornar o novo centro de produção de petróleo no Brasil, rivalizando com o agora dominante Bacia de Campos, que produz mais de 80 por cento do petróleo do Brasil.
A Petrobras não deu estimativa do tamanho da descoberta.
http://www.reuters.com/article/2011/11/23/petrobras-brazil-find-idUSN1E7AM1ST20111123
.
Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.
