Chevron assume total responsabilidade por derramamento no Brasil
Notícia de 20/11
Ele disse que o vazamento do poço submarino, uma parceria com a estatal Petrobras do Brasil e um grupo japonês, foi ligado e o fluxo de óleo residual de rocha submarina está agora em mais do que 10, mas menos do que centenas de barris por dia.
"A Chevron assume total responsabilidade por este incidente", Buck disse a repórteres no Rio de Janeiro. "Vamos compartilhar as lições aprendidas aqui na esperança de que este tipo de incidente não volte a acontecer no Brasil ou em qualquer outro lugar no mundo."
Buck em entrevista coletiva disse que o vazamento foi o resultado de uma subestimação da pressão no reservatório de petróleo no mar, que era o destino de sua perfuração e uma superestimativa da força da rocha submarina.
Como resultado, o óleo de alta pressão foi capaz de vazar para o buraco do poço. Enquanto que o poço foi imediatamente desligado, a pressão do chamado "kick" causou a parede do furo vazar óleo que acabou escoando através de fendas e rochas porosas para o fundo do mar e depois para dentro do oceano.
A Chevron é proprietária de 52 por cento do Frade, que está produzindo cerca de 79.000 barris de petróleo e gás natural equivalente por dia, (sic) e é o operador do campos. A Petrobras detém 30 por cento e um grupo japonês conhecido como Frade Japão detém 18 por cento.
O poço, que está sendo abandonado, foi perfurado pela plataforma Transocean Sedco 706 . Buck disse que os problemas no poço "não tiveram nada a ver com a Transocean."
O vazamento é de cerca de 160 km (100 milhas) da costa do Rio estado do Brasil de Janeiro.
No auge do vazamento, o regulador de petróleo do Brasil, a ANP, disse que cerca de 200-330 barris estavam vazando através de rachaduras no fundo do mar.
Buck disse que a estimativa - o que foi feito ao longo dos oito dias principais do vazamento - é "uma estimativa inicial", acrescentando que uma estimativa oficial da Chevron deve ser divulgada na segunda-feira (hoje).
http://www.reuters.com/article/2011/11/20/chevron-brazil-idUSN1E7AJ07220111120
.
