.
.
EUA sanciona PDVSA por relações com Irã.
As Obrigações (bonds) da estatal petrolífera da Venezuela, a Petróleos de Venezuela (PDVSA), despencaram, após os Estados Unidos emitirem sanções contra a empresa, por ter apoiado a indústria de energia nuclear do Irã (?).
As sanções mostram a impaciência dos EUA para com o presidente venezuelano, Hugo Chávez, pela adoção de inimigos de Washington, como o Irã, de Mahmoud Ahmadinejad, e a Líbia, de Muammar Kadafi. Os EUA, disseram que a PDVSA violou a Lei das Sanções contra o Irã de 1996 pelo transporte cerca de 50 milhões de dólares de um aditivo de combustível para o Irã, entre dezembro e março.
"Estas sanções constituem um tiro de advertência do governo dos EUA para a Venezuela nas suas relações com o regime iraniano", disse Boris Segura, economista da América Latina da Nomura Securities International . " A reação das autoridades neste momento é fundamental. Se eles interpretarem estas sanções como um ataque do "império" contra a revolução, podemos esperar novas medidas para tentar blindar o país de sanções potencialmente mais graves."
A PDVSA está agora proibida de competir por contratos com o governo dos EUA, de obter financiamento do Export-Import Bank dos Estados Unidos e da obtenção de certificados de exportação dos EUA. A PDVSA já não pode oferecer o combustível à Reserva Estratégica dos EUA - um papel que desempenhou no passado - e sua exclusão do Export-Import Bank irá aumentar seus os custos de financiamento.
Além das proibições, as sanções também podem dissuadir os investidores de projetos com a PDVSA. "O dinheiro é covarde, e as sanções como estas - que ameaçam o dinheiro - terá as suas consequências", disse Juan Fernández, que trabalhou na PDVSA por 18 anos, e foi ex-Gerente Geral de Planejamento Financeiro e Negócios Internacionais, de acordo com o Miami Herald.
"As sanções, no entanto, não impedem a Venezuela de exportar petróleo ao EStados Unidos. Estas advertências servem para afastar os preços altos do petróleo nos Estados Unidos e as condições do mercado do petróleo foram consideradas quando estas sanções foram planejadas".
"Obviamente, em estreita cooperação com os organismos econômicos, incluindo o DOE", disse o subsecretário de Estado, James Steinberg .
O ministro do petróleo da Venezuela, Rafael Ramírez, negou que o país enviou gasolina para o Irã desde que as sanções contra a nação do Oriente Médio foram aprovados, mas Asdrúbal Chávez, vice-presidente da PDVSA, disse em 2010 que a Venezuela havia vendido cerca de 20.000 barris diários de gasolina para o Irã.
Uma fonte da PDVSA, disse à Reuters que a companhia espera pouco ou nenhum impacto comercial das sanções dos EUA. A fonte acrescentou que o movimento parece ser essencialmente político, destinada pelo governo do presidente dos EUA Barack Obama para apaziguar as críticas dos senadores ao presidente Chávez.
A PDSVA vende combustível nos EUA sob a marca CITGO e Venezuela é o quinto maior exportador do petróleo para os Estados Unidos.
http://latindispatch.com/2011/05/25/u-s-hits-venezuelan-state-oil-company-with-sanctions-due-to-iran-ties/
.
.
Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.
