Notícias internacionais, relevantes para o Brasil, sobre petróleo, gás, energia e outros assuntos pertinentes. The links to the original english articles are at the end of each item.

quinta-feira, 26 de maio de 2011

.

China atrai petróleo para Ásia, desviando-o dos EUA.

A .Ecopetrol SA, o produtor de petróleo da Colômbia, que espera dobrar a produção nesta década,  disse que planeja lançar uma parcela maior de seu petróleo para a Ásia, como a demanda crescente na China concorre com o abastecimento dos EUA.

A empresa pode já não enviar a maioria de seu petróleo para os EUA nos próximos 10 anos, porque as vendas na Ásia serão mais rentáveis, disse o CEO Javier Gutierrez ,  ontem em entrevista em Bogotá. Um oleoduto que a  empresa  está pensando para transportar petróleo a um novo porto na costa do Pacífico, para abastecer refinarias asiáticas ,também pode atrair o investimento chinês, afirmou.

"Estamos abrindo mercados no Oriente - China e Índia estão começando a ser significativos para nós ", disse Gutierrez.  "Os mercados Asiáticos vão continuar a crescer muito", disse ele.

A China está comprando ativos de petróleo da América Latina e ajudando a financiar a exploração de empresas,  como aPetrobras do Brasil, para atender a demanda do petróleo em sua economia . Os EUA também está buscando novas fontes de petróleo entre os fornecedores tradicionais, como México e Venezuela, que lutam para manter a produção. O Presidente dos EUA, Barack Obama, disse em março que os EUA queriam tornar-se um dos  "melhores clientes" do Brasil para o petróleo.

A empresa baseada em Bogotá tem planos para aumentar a produção para 1,3 milhões de barris por dia em 2020,  enquanto explora as reservas na Colômbia, no Golfo dos EUA no México , Peru e Brasil através de aquisições de ativos e de exploração. A Ecopetrol, que tinha média de produção de cerca de 615.900 barris por dia no ano passado, planeja gastar US $ 80 bilhões nos próximos 10 anos para atingir seus objetivos, disse ele.

(+...)

http://www.bloomberg.com/news/2011-05-25/china-luring-crude-from-u-s-as-ecopetrol-targets-asia-for-surge-in-output.html

.

Pesquisar neste blog/ Search this blog

Arquivo do blog