O pregão físico está com os dias contados na NYMEX

A negociação direta dos contratos de energia na New York Mercantile Exchange (NYMEX), ou bolsa de mercadorias de Nova York, está terminando mais rapidamente do que se pensava. As transações pelos terminais de computador ficam cada vez mais populares e mostram que está perto do fim a utilização da maior parte dos profissionais de pregões nesta bolsa. As transações por terminal de computador foram introduzidas em Setembro de 2006, para utilização durante as horas normais de funcionamento e já representam 75% do total. Agora, os contratos negociados ao longo do dia em telas de computador, praticamente substituiram as transações diretas, face a face, na resultante algazarra no pregão, utilizadas durante os últimos 125 anos.
http://www.nytimes.com/reuters/world/lifestyle-nymex-traders.html?_r=1&oref=slogin